宿半塘寺

夜宿半塘寺,惟闻塔上铃。

老僧行道影,童子颂经声。

竹密风犹劲,窗幽月愈明。

瓦炉香断处,一榻洒然清。

形式: 五言律诗

翻译

夜晚住宿在半塘寺中,只听见塔顶的铃声悠扬。
老僧在月光下行走,留下一道身影,孩童们诵读经文的声音回荡。
竹林密集,风声更显强劲;窗户幽深,月光更加明亮。
炉中的香火已熄,整个房间显得清静而舒爽。

注释

夜宿:过夜住宿。
半塘寺:位于半塘的一座寺庙。
塔上铃:寺庙塔顶的铃铛声。
老僧行道影:老僧在月光下的背影。
童子颂经声:小孩诵读佛经的声音。
竹密:竹林茂密。
风犹劲:风力仍然强劲。
窗幽:窗户幽暗。
月愈明:月光更加明亮。
瓦炉:烧香的瓦制炉子。
香断处:香火燃尽的地方。
一榻:一张床铺。
洒然清:清爽宁静。

鉴赏

这首诗描绘了诗人夜宿半塘寺的独特体验。首联以深夜静谧为背景,塔上的铃声悠扬,如同寺庙的宁静之音,引人入胜。颔联通过"老僧行道影"和"童子颂经声",展现了僧侣们在月光下修行的场景,动静结合,富有禅意。颈联进一步描绘环境,竹林深处风声透过缝隙显得更加劲健,而明亮的月光透过幽暗的窗户,更显寺内清寂。尾联以瓦炉香尽,一榻清凉,暗示了诗人内心的平静与禅定,整个画面给人以超脱尘世的感觉。赵与訔的这首《宿半塘寺》以简洁的笔触,营造出深沉而宁静的禅境,体现了宋诗的淡泊之美。

收录诗词(1)

赵与訔(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

花院

拆了千秋院宇空,无人杨柳自春风。

蔷薇性野难拘束,却过邻家屋上红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

题涌泉亭诗石

诗题蔗境不题名,墨迹悬岩碧藓平。

游宦来看心忽悟,前身应是赵先生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

山居苦

隐君家翠微,茆屋竹为扉。

红日自朝暮,青山绝是非。

野花无蝶管,怪木有神依。

益信林泉乐,年高白发希。

形式: 五言律诗 押[微]韵

村居

郊外草为堂,悠然世虑忘。

竹衰花结实,蜂旺子分王。

村路规模狭,溪流曲折长。

晚山惜馀景,未肯下斜阳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵