和陈辅秀才金陵书事

南郭先生比鷾鸸,年年过我未愆期。

休论王谢当时事,大抵乌衣祇旧时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

南郭先生如同那鷾鸸鸟,每年经过我的居所从未错过时节。
不必去谈论王谢家族的过往,大概只有那乌衣巷还是旧时模样。

注释

南郭先生:指假冒为名的南郭处士,这里寓指不实之人。
鷾鸸:古代传说中的一种大鸟,比喻有德行的人。
过我:经过我的居所。
愆期:错过约定的时间或期限。
休论:不必谈论。
王谢:东晋时的两大望族,这里泛指显赫家族。
当时事:过去的显赫事迹。
大抵:大致,大概。
乌衣:乌衣巷,南京的一条古街,曾是王谢两家的居所。
祇旧时:只留下旧时的痕迹。

鉴赏

这首诗是北宋著名文学家、政治家王安石的作品。从诗中可以看出,诗人通过对南郭先生比鷾鸸(一种鸟类)的记叙,表达了自己对于时光流逝、年华老去的感慨。"年年过我未愆期"一句,透露出诗人对于时间无情流逝的无奈以及对青春易逝的哀伤。

"休论王谢当时事"一句,则是告诉人们不必过多讨论历史上的名门望族,如王、谢等家族的繁盛与衰败。这些都是过去的事情,无法追回。

最后一句"大抵乌衣祇旧时"中,"大抵"意为大致、基本上,"乌衣"指的是古代士人所穿的黑色儒服,"祇"在这里是对过往事物的一种怀念和眷恋。整句话表达了诗人对于过去时光的留恋,以及对于旧时风貌无法复返的感慨。

王安石通过这首简短的诗句,传达了一种超越个人情感的历史哲理,即时间的流逝不可挽回,历史的车轮不以人的意志为转移。同时,这也反映了诗人对于个人的生命历程和社会变迁的深刻洞察。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

和净因有作

朝红一片堕窗尘,禅客翛然感此辰。

更觉城中芳意少,不如山野早知春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

和叔招不往

门前秋水可扬舲,有意西寻白下亭。

只欲往来相邂逅,却嫌招唤苦丁宁。

形式: 七言绝句 押[青]韵

和叔雪中见过

捐书去寄老山林,无复追缘往事心。

忽值故人乘雪兴,玉堂前话得重寻。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

和耿天骘以竹冠见赠四首(其四)

冠工新意斲檀栾,雾卷云烝久未乾。

遗我山林真自称,何须貂暖配金寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵