咏琉璃

有色同寒冰,无物隔纤尘。

象筵看不见,堪将对玉人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

翻译

色泽如同寒冷的冰,没有任何东西能隔绝微小的灰尘。
就算在盛大的宴会上也看不见,可以拿去对着如玉的人儿欣赏。

注释

有色:有颜色。
寒冰:寒冷的冰。
隔:隔绝。
纤尘:极细小的灰尘。
象筵:盛大的宴会。
看:看见。
堪:可以。
对:对着。
玉人:形容人像玉一样美丽。

鉴赏

这首诗描绘的是一种极致的清净与透明状态。“有色同寒冰”表达了琉璃的颜色宛如寒冰般清冷,“无物隔纤尘”则形容它纯净到连细小的尘埃都无法附着。诗人通过“象筵看不见”进一步强调琉璃的透明度,如同用竹筷子去观察,但因为它太过透明,以至于难以辨识。最后,“堪将对玉人”则是诗人想象中的情境,若是在这般清澈如玉的人前展示此琉璃,或许能与之相得益彰。

整首诗不仅展现了韦应物精湛的观察力和丰富的想象力,同时也体现了唐代诗人对于美好事物细腻入微的描绘能力。通过对琉璃的赞美,诗人传达了一种超凡脱俗的审美追求。

收录诗词(568)

韦应物(唐)

成就

不详

经历

中国唐代诗人。汉族。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称

  • 籍贯:长安(今陕西西安)
  • 生卒年:737~792

相关古诗词

咏露珠

秋荷一滴露,清夜坠玄天。

将来玉盘上,不定始知圆。

形式: 五言绝句 押[先]韵

夜闻独鸟啼

失侣度山觅,投林舍北啼。

今将独夜意,偏知对影栖。

形式: 五言绝句 押[齐]韵

夜望

南楼夜已寂,暗鸟动林间。

不见城郭事,沈沈唯四山。

形式: 五言绝句 押[删]韵

话旧

存亡三十载,事过悉成空。

不惜沾衣泪,并话一宵中。

形式: 五言绝句 押[东]韵