游山舟中遇风雨戏作

龙骧万斛去如鸿,巨浪惟能窘短篷。

不是山灵嫌俗驾,一生常值打头风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

巨龙般的船疾驰如鸿雁,巨大的波浪只能困扰着小舟。
并非山神嫌弃平凡的船只,而是它一生都遭遇迎面而来的强风。

注释

龙骧:形容船行驶得非常迅速。
万斛:古代容量单位,形容船大载重量多。
去:离去,行驶。
如鸿:像鸿雁一样轻快。
巨浪:大浪。
惟能:只能。
窘:困扰,使为难。
短篷:小型船只,篷船。
山灵:山中的精灵或神灵。
俗驾:普通的船只,与前面的‘龙骧’形成对比。
一生:指船只的一生航行。
常值:常常遇到。
打头风:迎面而来的强风。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的舟行山水间遭遇风雨的画面。"龙骧万斛去如鸿",以比喻手法形容船行之快,犹如万斛之舟乘风破浪,如同鸿雁翱翔,显示出诗人乘船的豪迈与速度。然而,"巨浪惟能窘短篷",则揭示了风雨之大,即使是坚固的小篷也无法抵挡,暗示了诗人所处的困境。

"不是山灵嫌俗驾",诗人将风雨比作山神的责难,暗示自己并非不受欢迎或能力不足,而是自然之力的挑战。"一生常值打头风",则表达了诗人面对风雨无惧,坚韧不屈的态度,即使一生中常常遭遇这样的逆境,也毫不退缩。

整体来看,这首诗通过生动的意象和自嘲的口吻,展现了诗人游历山水时的豪情与坚韧,以及对生活困苦的豁达态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

游山遇雨

千秋观前雨湿衣,石帆山下叩渔扉。

鹧鸪苦道行不得,杜鹃更劝不如归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

游仙五首(其四)

初珥金貂谒紫皇,仙班最近玉炉香。

为怜未惯丛霄冷,独赐流霞九酝觞。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

游仙五首(其五)

玉殿吹笙第一仙,花前奏罢色悽然。

忆曾偷学春愁曲,谪在人间五百年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

游仙五首(其一)

飘飘鸾鹤杳难攀,万里东游海上山。

应有世人遥稽首,紫箫馀调落云间。

形式: 七言绝句 押[删]韵