次韵孙与之见寄

江山百里馀,相得肯相疏。

寄雁苦无便,遗鱼俄有书。

心能谦以下,义得兑之初。

耐久难忘处,我将铭陋居。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

翻译

江山绵延百里多,相互亲近不疏远。
想寄信雁却难寻便捷,转而以鱼代替,不久后收到回信。
若能保持谦逊之心,道义始得显现其真谛。
那些长久难忘的美好时刻,我会铭记在心,居住在这简陋之地。

注释

江山:广阔的山河。
馀:剩余,这里指绵延。
相得:相互得益,关系亲密。
肯:愿意。
疏:疏远。
寄雁:寄信给大雁。
苦无便:难以找到方便的途径。
遗鱼:以鱼作为信物。
俄有书:不久就收到了书信。
心能:内心能够。
谦以下:谦虚待人。
义得:道义得以。
兑之初:最初的真诚。
耐久:持久。
难忘处:值得记住的时刻。
铭:铭记。
陋居:简陋的住所。

鉴赏

这首宋诗《次韵孙与之见寄》是陈著所作,表达了诗人与朋友之间深厚的情感交流。首句“江山百里馀”描绘了壮丽的山水画卷,暗示友情跨越的距离并不遥远。接下来的“相得肯相疏”则强调了两人关系亲密,不会因为距离而疏远。

“寄雁苦无便,遗鱼俄有书”运用了雁和鱼的典故,表达出虽然没有直接的通信机会,但朋友间的书信往来却如同鱼传尺素,充满了期待和惊喜。诗人以谦虚的态度“心能谦以下”,体现了君子之交淡如水的精神,同时也揭示了友情的真谛。

最后两句“耐久难忘处,我将铭陋居”表达了对长久友谊的珍视,无论身处何地,这段美好的记忆都将铭记在心,成为诗人陋居生活中的宝贵财富。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了宋人诗歌的淡雅风格。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

次韵孙古岩冬景

腊天风景最无常,儿造颠狂亦有方。

将放雪飞连夜雨,欲留晴住一朝霜。

城头柳色吟边动,山曲梅花梦里香。

身在黄尘三尺外,静中无日不春光。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

次韵延庆僧惟巧山见赠

巧山元不巧,此处不容传。

意到头撞壁,吟香口有莲。

江山皆逆旅,风月独知贤。

世事如何说,相看一笑边。

形式: 五言律诗 押[先]韵

次韵竹石亭

卷收湖海入高怀,勘破人閒蛇影杯。

老骨耐看寒后柏,古心相沃渴中梅。

何妨风日同清美,不怕山云碍往来。

多少诗香播牙颊,夕阳移酒坐兰苔。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

次韵竹窗兄委顺斋

知君委顺是心铭,揭以名斋岂浪名。

夜兔晨乌真似梦,秋虫春鸟不关情。

人生未死终归困,天道从来不益盈。

我亦当今知命者,请于此处话平生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵