却聘

野人不惯服冠裳,散发披襟兴味长。

他日麒麟应有楦,愿留苏武牧羝羊。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

乡野之人不习惯穿戴官服,披散头发敞开衣襟自有乐趣。
期待未来能有出人头地的机会,但愿我能像苏武那样放牧羝羊坚守信念。

注释

野人:乡野之人,指未入仕途的普通人。
冠裳:官帽和礼服,代表仕途或社会地位。
散发披襟:不束发、敞开心胸的样子。
他日:将来有一天。
麒麟:古代传说中的瑞兽,象征吉祥和显赫的地位。
楦:鞋楦,这里比喻出人头地的机会。
苏武:西汉时期的使臣,因坚守节操在匈奴牧羊多年。
羝羊:公羊,苏武牧羊的典故中,羝羊为信物。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅国淳的《却聘》,描绘了一个不拘小节、向往自由生活的隐士形象。首句“野人不惯服冠裳”表达了主人公对繁琐礼制的疏离,他更喜欢自然随意的生活方式。次句“散发披襟兴味长”进一步刻画了他的闲适心境,无拘无束的装束和悠然自得的乐趣让他感到满足。

后两句“他日麒麟应有楦,愿留苏武牧羝羊”则寓意深远,麒麟在中国古代被视为瑞兽,此处喻指高官厚禄。诗人说如果有一天他被授予高位,也希望像苏武那样在艰苦环境中坚守节操,宁愿放牧羝羊(公羊),也不愿放弃内心的自由和忠诚。这体现了诗人淡泊名利、崇尚高洁情操的人格追求。整体上,这首诗展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的人生态度。

收录诗词(1)

梅国淳(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

千秋岁引.寿女人八月初二

两叶蓂开,千年桃熟,恰近秋期十三日。

寿星辉映福星现,寿山高对城山立。

蕊宫仙,王母宴,瑶池客。齐劝芳樽斟玉液。

齐唱新词翻玉笛。岁岁今朝陪燕集。

荣华富贵长年出,重重锦上花添色。

谢庭兰,燕山桂,登科必。

形式: 词牌: 千秋岁引

水调歌头.寿马守五月十八

五月进农黍,三叶换阶蓂。

不知今夕何夕,嵩岳庆生申。

莲幕泮宫小试,花县二车遍历,所至蔼芳声。

一札颁明诏,千里寄专城。席方温,边报警,塞飞尘。

腹中数万兵甲,笑却狄人兵。

金印明年如斗,黄阁有人引类,阔步到公卿。

遥拜祝椿算,长愿侍枫宸。

形式: 词牌: 水调歌头

满江红.四月初六

天佑生贤,安排个、麦秋六日。

人尽道、英雄慷慨,中兴人物。

佛祖庆生宜后两,洞宾初度犹迟七。

欲急流勇退作神仙,如何得。州县考,劳书绩。

东西府,今虚席。看台星北拱,寿星南极。

即见紫泥书下逮,须还玉笋班头立。

愿得君、千载庆风云,齐箕翼。

形式: 词牌: 满江红

鹊桥仙.三月廿一

华桐日永,泛兰风细,节近朱明十日。

玉麟何事吐书来,瑞世应、文章东壁。

绿衣戏彩,金樽酌醴,兰玉阶庭森列。

更看千岁树青青,管取并、三槐手植。

形式: 词牌: 鹊桥仙