入天章道中

帝俞荒址创毗耶,茂岭烟篁占一涯。

僧入定中观水月,客来空际辩天花。

宸章飞动凌奎彩,瀑溜清凉涨井华。

不省永和年景趣,饫闻虚座演三车。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

皇帝在荒废的遗址上创建了毗耶,茂密的山岭上竹林环绕。
僧人在禅定中观赏水中的月亮,来访的客人在空中辨识天上的花朵。
皇家的诏书如飞鸟般灵动,超越了奎星的光彩,瀑布的清凉水流使井水上涨。
我不曾体验过永和年间的情景趣味,却常听虚无的座位上演绎佛法三车之说。

注释

帝:皇帝。
俞:同意,此处指创建。
荒址:废弃的遗址。
毗耶:古印度的一个城市名,此处指寺庙。
茂岭:茂盛的山岭。
烟篁:茂密的竹林。
僧入定:僧人入定修炼。
观水月:观察水中倒影的月亮,象征悟道。
空际:空中。
辩天花:辨识天上的花朵,比喻领悟佛法。
宸章:皇帝的诏书。
奎彩:奎星的光芒,古代星象学中的概念。
瀑溜:瀑布。
井华:井水因瀑布而上涨的水花。
永和:永和年间,具体历史时期。
年景趣:年景的趣味。
饫闻:经常听到。
虚座:空无一人的座位,象征佛法传播。
三车:佛教术语,指佛经的传授。

鉴赏

这首诗描绘了一位行者进入道观的景象和心境。开篇“帝俞荒址创毗耶,茂岭烟篁占一涯”两句,通过荒废的帝王陵墓和茂密的山岭,营造出一种超脱尘世、隐逸幽深的氛围。接下来的“僧入定中观水月,客来空际辩天花”则描绘了一位僧人在静坐禅修中观察到水中的月亮,而行者则是在虚空之中辨识着天上的花纹,这两句诗表达了对精神世界的追求和内心的宁静。

“宸章飞动凌奎彩,瀑溜清凉涨井华”进一步描绘了道观中的景象,宸章可能指道教经典或是道观中的装饰,这里的“飞动”给人一种灵动生生的感觉;而后半句则形容水的清凉和井水的涌动,通过对比鲜明地展现了自然与人文的和谐统一。

尾联“不省永和年景趣,饫闻虚座演三车”表达了诗人对于时间流逝的淡然,以及对于道教仪式的参悟。这里的“不省”意味着超脱尘世的时光概念,而“饫闻虚座演三车”则可能指的是听闻道观中举行的某种仪式,所谓“三车”可能是指道教中的三官或其他什么,这里的“虚座”则增添了一份神秘感。

整首诗通过对自然和道观景象的描绘,以及对精神世界的追求,展现了诗人对于超脱尘世、追求内心宁静与精神寄托的向往。

收录诗词(1)

叶参(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游金庭观

迢递人间入路遥,忽窥仙阙绝尘嚣。

事寻奇异彼燕石,文载兴崇是晋朝。

攻艺高楼无笔砚,养鹅灵沼识刍荛。

英雄虽逐年华谢,万古真风冠碧霄。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

蒙亭诗和张洵韵

我行几许踰沅湘,直抵八桂漓水旁。

千山倒影摇溪光,秀色不借草木苍。

兹亭构胜俯回塘,野花风递罗绮香。

岩前伏波航羽觞,一洗尘思生清凉。

疑有仙人白玉床,壶中景迥日月长。

步此仙籁音琅琅,世间名利真毫芒。

此景不独冠南方,恨不筑室轻侯王。

回首尘迹空渺茫,瞥去未必计非良。

其如樽酒情难忘,恍然一梦五云乡。

形式: 古风 押[阳]韵

凤凰台上山吞月,白鹭洲边水接天。

形式: 押[先]韵

题冯唐庙

千百年来汉老郎,晓来灯火晚来香。

庭前不用寻碑记,已载班书数十行。

形式: 七言绝句 押[阳]韵