送葛谦问(其七)

从来钟鼎不关心,此去溪山更可人。

傥有新诗摹胜槩,好凭尺素寄双鳞。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

自古以来我就对名利之事不感兴趣,这次离开城市,山水之间更让我心生向往。
如果有新的诗作描绘这美好的景象,我希望能通过书信将它寄给远方的朋友。

注释

从来:自古以来。
钟鼎:古代的权贵或显赫地位。
关心:感兴趣。
此去:这次离开。
溪山:山水田园。
更可人:更让人喜爱。
傥:如果。
新诗:新的诗作。
摹:描绘。
胜槩:美好的景象。
尺素:书信。
双鳞:这里指书信,古人常以鱼雁传书,双鳞代指书信。

鉴赏

这首诗是宋代诗人蔡戡所作的《送葛谦问(其七)》。诗中表达了诗人对朋友葛谦问即将离开繁华的钟鼎生活,前往溪山隐逸的羡慕和祝福。"从来钟鼎不关心"暗示了对官场生活的淡漠,而"此去溪山更可人"则表达了对自然山水的喜爱和对朋友选择的认同。诗人期待葛谦问在新的环境中能创作出描绘胜景的新诗,并鼓励他通过书信分享这些佳作,"傥有新诗摹胜槩,好凭尺素寄双鳞","双鳞"借指书信,形象地表达了对友情的珍视和对远方友人的思念。整首诗情感真挚,寓含对友情与隐逸生活的向往。

收录诗词(255)

蔡戡(宋)

成就

不详

经历

南宋官吏。蔡襄五世孙,蔡伸嫡孙。始居武进,初以荫补溧阳尉,宋孝宗乾道二年(1166)进士,累官宝谟阁直学士。七年,召试馆职授秘书省正字。八年,知江阴军。历广东、京西转运刮宫,广东、湖南提刑。淳熙十年(1183)由湖广总领徙建康府总领,寻徙淮西总领。光宗绍熙元年(1190)为浙东提刑,召除中书门下检正诸房公事。五年,兼知临安府,再任湖广总领。宁宗庆元二年(1196)知隆兴府。嘉泰元年(1201)知静江府兼广西经略安抚使。勤政爱民,赢得清声。生性洒脱,不肯与权奸为伍。韩侂胄掌权后,便告老还乡。才华出众,著作甚丰

  • 字:定夫
  • 籍贯:福建仙游
  • 生卒年:1141—1182

相关古诗词

送葛谦问(其六)

江上霜枫叶叶红,不堪摇落又西风。

只愁叠鼓催船去,千里相思月满空。

形式: 七言绝句 押[东]韵

送葛谦问(其九)

莫唱阳关堕泪声,一杯相属已酸辛。

丈夫感慨犹如此,应有偷弹玉箸人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

送葛谦问(其八)

垂虹亭上少迟留,卧看冰轮万里秋。

正是莼丝鲈鲙美,不妨乘兴五湖舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

剡溪

六月冲炎出问囚,归途因泛剡溪舟。

短篷块坐如深甑,却羡清寒王子猷。

形式: 七言绝句 押[尤]韵