送金簿解官归天台五首(其五)

白云苍山东,归骖迈长道。

采采斑斓衣,怡怡华萼耀。

俯仰浩无怍,归来岂不好。

正疑税驾初,已有徵车召。

努力崇明德,勋庸良自保。

我亦志四方,匪伊瞻旗纛。

形式: 古风

翻译

白云覆盖着苍翠的东山,归来的马车踏上漫长的路途。
穿着色彩斑斓的衣服,笑容满面,花朵般的美丽容颜闪耀。
无论俯视还是仰望,心中坦荡无愧,回家难道不是美好的吗?
正怀疑是否刚刚卸下驾车的重任,却已接到新的使命召唤。
要努力提升光明的品德,功绩自然能得到保障。
我也有志向驰骋四方,并非只因仰望那旗帜和战车。

注释

归骖:归来的马车。
长道:漫长的道路。
斑斓衣:色彩斑斓的衣服。
怡怡:愉快的样子。
华萼:花朵的花萼。
浩无怍:心胸坦荡无愧。
税驾:卸下驾车的工作。
徵车:被征召的车辆。
崇明德:提升光明的品德。
勋庸:功绩。
匪伊:并非仅仅因为。
旗纛:旗帜和战车,象征领导或方向。

鉴赏

这首诗描绘了送别友人金簿解官归乡的场景。"白云苍山东"以壮丽的山景开篇,象征着友人的归途遥远而崇高。"归骖迈长道"写出友人驾车远行,道路漫长,表达了对离别的感慨和对友人旅途安全的祝愿。

"采采斑斓衣,怡怡华萼耀"运用了鲜艳的色彩和繁花的意象,形容友人衣饰华丽,如同花朵般光彩照人,显示出其身份的尊贵和风采。

"俯仰浩无怍"赞美友人在官场上行事坦荡,无愧于天地,"归来岂不好"则直接表达对友人回归田园生活的羡慕与肯定。"正疑税驾初,已有徵车召"暗含友人被朝廷再次征召的暗示,既有惊喜也有期待。

最后两句"努力崇明德,勋庸良自保"劝勉友人保持光明的品德,功绩自然会得到保护。诗人也借此表达自己虽有志向远游,但并非只为追求权势,而是出于对友人的关心和对理想人生的追求。

整体来看,这是一首情感真挚、富含哲理的送别诗,既表达了对友人的祝福,也寓含了对人生选择的深沉思考。

收录诗词(86)

金履祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送金簿解官归天台五首(其四)

自从夫君来,二惠亦骖乘。

天台本多贤,君门独何盛。

大儿十四龄,神气极凝莹。

温然荆山璆,可续虞磬韵。

小儿年十一,磊朗益自俊。

壮气已食牛,风蹄期奋迅。两载辱交从,一朝随归?。

相见复何时,相别涕其陨。

美质不可恃,学问无穷尽。

少小日易逾,德业须自竟。

执手独徊徨,愧无珠玉赠。

归哉各努力,教忠家有训。

形式: 古风

送金簿解官归天台五首(其三)

自从夫君来,剑气躔须女。

游刃肯綮间,淬锋沧浪浦。

直气浩难容,才名世所妒。

枳棘岂栖鸾,百里非贤路。

善刀谨自藏,大烹鼎可负。

形式: 古风

送金簿解官归天台五首(其二)

昔岁在东壁,紫气踰苍山。

金君初筮晋,赵侯亦开藩。

下有莲幕友,上有师帅贤。

浑然和气中,砥柱屹流湍。

使我千里民,赋政两清安。

益知天台高,楚波浩无边。

一朝别流泳,先后俱东辕。

邦民一何孤,天意一何悭。

舟流安底止,郡政将改弦。

嗟我千里民,生意复茫然。

形式: 古风

唐丈命玉涧僧画金华三洞为图障寿母玉涧有诗约和其韵

金华高哉几千丈,翠壁重峦不可上。

上下飞潜灵液通,朝暮烟云姿万状。

我闻元女蟠金鼎,至今遗粒犹可饷。

又闻仙姑驾银鹿,至今瑶田印层嶂。

金华本是东南奇,未数剑门天下壮。

有时笙箫响青云,犹疑幢节迎仙仗。

自古长生端有术,飘飖群仙尚无恙。

祗今洞天双龙飞,何处华表声清喨。

谁将此山真面目,尽收奇伟归图障。

居然冈阜北堂前,未须屣履勤敖放。

形式: 古风 押[漾]韵