秋日端居

暑退蚊雷静,门閒雀到稀。

露莎蛩自急,星树鹊何依。

井臼贫虽乐,溪山远未归。

时情似秋雁,一一背寒飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

酷暑消退,蚊雷声息,门前少有麻雀飞来。
露水打湿莎草,蟋蟀叫声急促,鹊鸟在星光下无处栖息。
尽管生活清贫,人们仍乐于劳作,但仍未打算远离溪山家乡。
此刻的心情如同秋天的大雁,一只只背对着寒冷飞翔。

注释

暑退:酷暑消退。
蚊雷:蚊子和雷声。
门閒:门前空闲。
雀到稀:麻雀很少出现。
露莎:露水打湿的莎草。
蛩自急:蟋蟀叫声急促。
星树:星光下的树木。
何依:何处栖息。
井臼:水井和石臼,代指日常生活。
贫虽乐:虽然贫穷但感到快乐。
溪山远未归:还没有离开近处的溪山。
时情:此时的心情。
秋雁:秋天的大雁。
背寒飞:背对着寒冷飞翔。

鉴赏

这首宋代诗人陈洎的《秋日端居》描绘了秋季的宁静与诗人内心的感触。首句"暑退蚊雷静",通过暑热消退和蚊雷的消失,展现了初秋的清凉,环境变得宁静。"门閒雀到稀"进一步渲染了秋意,门前的雀鸟因天气变化而变得稀少。

接下来的两句"露莎蛩自急,星树鹊何依",通过露水打湿莎草、蟋蟀鸣叫和夜空中孤零零的鹊鸟,营造出一种寂寥的氛围。诗人以自然景物寓言,表达自己在清冷秋日里的孤独和无依。

"井臼贫虽乐",诗人虽然生活清贫,但依然能从日常劳作中找到乐趣,体现了他的乐观态度。然而,"溪山远未归"又透露出他对远方山水的思念,暗示着诗人内心深处的羁旅之愁。

最后,"时情似秋雁,一一背寒飞"以秋雁南飞的形象,比喻诗人自己在秋日里背离家乡、远离亲人的情境,表达了对故乡的深深怀念和对未来的不确定感。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了秋日景色,融入了诗人的情感世界,展现出一种深沉而内敛的秋日情怀。

收录诗词(18)

陈洎(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

离郭店马上回寄乡知

回望离亭映楚山,慨然西笑入长安。

贪程野仆担书引,惜别乡人驻足观。

霞衬曙光烘积霭,柳和春雨荡轻寒。

遥期此地归来日,迎取相如驷马看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

寄宝臣寺丞

万里扶灵宅寿阡,谢公纯孝是家传。

庐开四尺成寒士,榱列三围陋昔贤。

先域定生连理树,门人多废蓼莪篇。

我心罔极君应念,露白霜清泣昊天。

形式: 七言律诗 押[先]韵

谢人惠三峰朱柿

乌椑珍果益丹名,新折红林蒂尚青。

浆冷夜凝仙掌露,味甘秋割楚江萍。

圆堆玉碗樱难并,剩荐金樽酒易醒。

应念茂陵消渴者,整篮封贮到云扃。

形式: 七言律诗 押[青]韵

蓝溪閒居

白鹿原东虎候西,结庐岑寂映蓝溪。

露侵僧履兰三径,春入农歌雨一犁。

聒枕溜声疑水宿,拂檐山色类岩栖。

闭门养拙无人问,揭尽陈编日又低。

形式: 七言律诗 押[齐]韵