发淮安

九月初二日,车马发淮安。

行行重行行,天地何不宽。

烟火无一家,荒草青漫漫。

恍如泛沧海,身坐玻瓈盘。

时时逢北人,什伍扶征鞍。

云我戍江南,当军身属官。

北人适吴楚,所忧地少寒。

江南有游子,风雪上燕山。

形式: 古风

翻译

九月初二这天,车马从淮安出发。
行程漫长又重复,为何天地却不宽广些呢?
沿途不见炊烟,只有荒草凄清漫漫。
仿佛在大海上漂泊,我坐在透明的玻璃盘中。
时常遇到北方人,他们五人一组扶持着战马前行。
告诉我,你们戍守江南,军人身份隶属于官府。
北方人来到吴楚之地,忧虑的是这里不太寒冷。
江南有在外游子,顶风冒雪攀登燕山。

注释

车马:交通工具。
发:出发。
行行:反复行走。
宽:广阔。
烟火:炊烟。
荒草:荒芜的草。
玻瓈盘:比喻像玻璃盘一样透明的水域。
北人:北方人。
什伍:古代编制单位,五人为伍,十人为什。
戍江南:在江南驻守。
身属官:隶属于官府。
吴楚:古代地区名。
地少寒:气候不太寒冷。
游子:在外漂泊的人。
燕山:中国山脉,这里指代北方的艰苦环境。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员在九月初二日离开淮安时的心境和所见。"行行重行行,天地何不宽"表达了诗人对道路的反复与漫长及对天地之广阔的感慨,但却感到自己的心路并不宽广。接着是"烟火无一家,荒草青漫漫",这是对淮安城镇景象的描写,通过缺少炊烟来凸显出这座城市的冷清与荒凉,以及野草的繁盛。

诗人用"恍如泛沧海,身坐玻瓈盘"形容自己仿佛漂泊在广阔的沧海之中,而自己的心境却是坐在璀璨的车轮上,这里通过对比强调了内心的不宁与外界的辽阔。紧接着,诗人写道"时时逢北人,什伍扶征鞍",表明在旅途中经常遇见来自北方的人,他们或许是在军中的士兵。

诗人的身世背景是戍守江南,而他自己则是一名军官。"北人适吴楚,所忧地少寒"显示出北方来的人对这个地方的担忧,这里可能指的是气候上的考虑。而最后一句"江南有游子,风雪上燕山"则描绘了一位在江南流浪的游子,即使是风雪交加,也要攀越燕山的景象。

这首诗通过对自然环境和人事变迁的细腻描写,展现了诗人内心的孤独与忧虑,以及对于旅途生活的无奈感受。

收录诗词(977)

文天祥(宋)

成就

不详

经历

又字宋瑞,自号文山。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密使。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥兴元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品

  • 字:履善
  • 籍贯:浮休道
  • 生卒年:1236.6.6-1283.1.9

相关古诗词

发彭城

今朝正重九,行人意迟迟。

回首戏马台,野花发葳蕤。

草埋范增冢,云见樊哙旗。

时节正如此,道路将何之。

我爱陶渊明,甲子题新诗。

白衣送酒来,把菊卧东篱。

形式: 古风 押[支]韵

发潭口

吹面北风来,拂鬓坚冰至。

轩冕委道途,衮绣易毡毳。

百年杂丑好,始酬四方志。

浩歌激浮云,亭亭复揽辔。

羲驭几曾停,谁当扫幽翳。

形式: 古风

古心江先生以旧弼出镇长沙癸酉十月乙亥是为七十六岁门人文某以一节趋走部内谨拟古体一首为寿

炎图启丕运,皇路熙以平。

蜿蟺发令姿,有美洵一人。

鸿藻舒朝华,大音锵韶钧。

黼珽丽三阶,火龙昭紞纮。

桓圭殿南服,熊旂被金城。

瞻彼鹑为火,翼轸宣其精。

祥鸾舞瑶席,鸣凤翔娲笙。

孟冬兆阳气,西北无浮云。

驾言酌春酒,可以写我情。

扬旌下祝融,躧履朝泰清。

嘉猷扇九垓,还以邃古淳。

君子保金石,所以永国成。

纯嘏锡千岁,绵绵赞休明。

形式: 古风

古乐府

珊瑚香点胭脂雪,芙蓉帐压春云热。

明朝早弄灯前月,潋滟九霞碧藕折。

璇杓高耸婺女明,金波漾晓辉郎星。

赤琼曲里长眉青,头上更有瑶池君。

六九五十四东风,西蟠桃花花未红。

鸣鸾鼓玉声玲珑,绿毛蒙茸莲水龟。

媥斓五色人间稀,春多瑞叶不敢飞。

冰壶光满鱼龙转,笑中低舞玉钗燕。

明年今日长秋殿,安舆入侍金桃宴。

形式: 乐府曲辞