月夕

月上随人意,人闲月更清。

朱楼高百尺,不见到天明。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

翻译

月亮随着人心意变化,人在宁静中月光更显清澈。
华丽的高楼直入云霄,却无法看到天亮。

注释

月:月亮。
上:上升,这里指月亮升起。
随:跟随,这里指月亮随着人的意愿。
人:人。
意:意愿,想法。
闲:空闲,宁静。
月更清:月光更加清澈。
朱楼:红色的高楼。
高:高大。
百尺:形容极高。
不:否定词,表示不能。
见:看见。
到:到达。
天明:天亮。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的夜晚月景图。"月上随人意,人闲月更清"两句表达了月亮似乎能感应人的情绪,当人们的心境宁静时,月光也变得更加澄明。这种写法体现出诗人对自然之美的细腻感受和深刻把握。

接下来的"朱楼高百尺,不见到天明"则描绘了一座高大的红色建筑,即使它矗立百尺,也无法触及那清澈的月光,暗示了诗人对世间繁华但又隔绝自然之美的一种感慨。这里的"朱楼"可能象征着尘世的繁华与喧嚣,而"不见到天明"则是对超脱世俗、追求心灵澄明状态的一种向往。

整首诗通过月光和高楼之间的对比,传达了诗人对于内心宁静与外界喧嚣之间关系的思考,同时也展现了古典诗词中常见的人与自然和谐共生的美学理念。

收录诗词(80)

崔道融(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。荆州江陵(今湖北江陵县)人。乾宁二年(895年)前后,任永嘉(今浙江省温州市)县令,早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙,不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首

  • 籍贯:自号东瓯散
  • 生卒年:880年前—907年

相关古诗词

月夕有怀

圆光照一海,远客在孤舟。

相忆无期见,中宵独上楼。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

长门怨

长门春欲尽,明月照花枝。

买得相如赋,君恩不可移。

形式: 乐府曲辞 押[支]韵

长门怨

长门花泣一枝春,争奈君恩别处新。

错把黄金买词赋,相如自是薄情人。

形式: 乐府曲辞 押[真]韵

长安春

长安牡丹开,绣毂辗晴雷。

若使花长在,人应看不回。

形式: 五言绝句 押[灰]韵