瑞鹤仙.刘氏园西湖柳

绿杨深似雨。西湖上、旧日情丝恨缕。风流似张绪。

羡春风依旧,年年眉妩。宫腰楚楚。

倚画阑、曾斗妙舞。

想而今似我,零落天涯,却悔相妒。

痛绝长秋去后,杨白花飞,旧腔难谱。年年暗度。

凄凉事,不堪诉。

记菩提寺路,段家桥水,何时重到梦处。

况柔条老去,争奈系春不住。

形式: 词牌: 瑞鹤仙

翻译

绿杨深深如雨落在西湖,昔日的情感如同纠结的细线。他的风流就像张绪般繁复。
我羡慕春风依然,每年都能吹拂出她那美丽的眉眼。她的身姿如同楚楚动人的宫女。
在画栏边,她曾翩翩起舞,技艺超群。
如今的她,像我一样流落在远方,只后悔当初嫉妒她的美丽。
在长秋离去后,杨花飘落,那些熟悉的旋律难以再唱。岁月悄悄流逝。
那些凄凉的往事,无法倾诉。
记得菩提寺的小路和段家桥的流水,何时才能再次在梦中重逢。
况且柔弱的柳条已老去,怎能留住春天的脚步。

注释

绿杨:形容茂盛的杨树。
旧日情丝恨缕:过去的感情纠葛。
风流:指人物的风采和才情。
张绪:南朝人,以风流多才著称。
眉妩:女子美丽的眉毛。
宫腰:形容女子纤细的腰肢。
倚画阑:靠着画有图案的栏杆。
零落天涯:流落在遥远的地方。
痛绝:极度悲痛。
杨白花:柳絮。
暗度:悄悄流逝。
菩提寺:佛教寺庙。
段家桥:地名,可能与某段回忆相关。
柔条:柔软的柳枝。
系春不住:留住春天。

鉴赏

这首宋末元初赵文的《瑞鹤仙·刘氏园西湖柳》描绘了一幅西湖边绿柳如丝的旧日风情画卷。"绿杨深似雨"形象地写出柳树茂密,仿佛沉浸在绵绵春雨中,唤起人们对往昔情感的回忆。"旧日情丝恨缕"则暗示了诗人对过去的怀念和淡淡的哀愁。

"风流似张绪"引用了南朝宋张绪的典故,表达对柳树风姿的赞美,同时也寓言了时光流转,人事变迁。"春风依旧,年年眉妩"进一步描绘柳树在春风中的娇媚,与昔日的繁华形成对比,引出诗人对自己如今漂泊他乡的感慨。

"宫腰楚楚"将柳树比作宫中美人,曾经在画栏前翩翩起舞,展现出其昔日的繁华与热闹。然而,诗人感叹自己如今的落魄,甚至后悔当年对柳树的嫉妒,流露出深深的哀伤。

"痛绝长秋去后"表达了对春天离去的悲痛,"杨白花飞,旧腔难谱"则暗示了诗人无法再续写那些美好的记忆。"年年暗度"和"凄凉事,不堪诉"揭示了诗人内心的孤独和无尽的哀愁。

最后,诗人回忆起菩提寺路和段家桥水,那是曾经的梦想之地,如今只能在梦中重访。"柔条老去,争奈系春不住"表达了对岁月流逝、青春不再的无奈,以及对留住美好时光的深深遗憾。

整体来看,这首词以西湖柳为载体,抒发了诗人对过去繁华的追忆、对当下境遇的感慨以及对未来的无尽惆怅,情感深沉,意境优美。

收录诗词(209)

赵文(宋末元初)

成就

不详

经历

初名凤之,又字仪可,庐陵(今江西吉安)人。为文天祥门人,并曾入其幕府参与抗元活动。与刘辰翁父子亦交厚,辰翁对其非常推重,刘将孙亦与其结“青山社”,其结社情况现不详

  • 字:惟恭
  • 号:青山
  • 籍贯:宋末元初文
  • 生卒年:1239-1315

相关古诗词

寄乡人

圣主覃恩遍九垓,碧油红旆出关来。

乡中父老如相问,十五年前赵秀才。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

赠梦英大师

携筇何日别长沙,凤篆功夫世所嘉。

秦岭夜吟残海月,章台春讲雨天花。

净瓶远贮湘潭水,片衲晴披岳面霞。

圣主有恩酬绝艺,帘前师号紫袈裟。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

月池

道人院外一池横,源水流来静且清。

明月自能夜夜到,镜光上下鉴虚盈。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

水阁

四围绿水绕重重,孤阁高撑渺渺中。

人在阁中忧思远,应随水到海涯东。

形式: 七言绝句 押[东]韵