九月十日即事

汉江天外东流去,巴塞连山万里秋。

节过重阳人病起,一枝残菊不胜愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

汉江远远地向东流逝,巴塞山脉绵延万里秋色浓。
重阳节已过我病愈起身,一枝残菊却满含无尽忧愁。

注释

汉江:长江在湖北的别称。
天外:形容江水遥远,仿佛超出天地之外。
东流去:向东流去。
巴塞:指巴蜀地区,古代中国的一个区域。
连山:连绵的山脉。
万里:极言距离之远。
秋:秋季。
节过:节日过后。
重阳:农历九月九日,中国传统节日。
人病起:病后康复。
一枝:一株,一支。
残菊:凋零的菊花。
不胜愁:承受不住、难以承受愁绪。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的景象,通过汉江的东流和巴塞连山的万里秋色,营造出一种辽阔而淡远的情怀。诗人在九月十日这一特定时刻书写自己的内心感受,表现了对自然界的深切感悟。

“节过重阳”一句点明时间,即农历九月的重阳节,这一天也是秋天的一个高峰,意味着秋意更加浓烈。同时,“人病起”三字透露出一种淡淡的忧愁,或许是由于季节更替带来的身体不适,也可能隐喻着诗人内心深处的某种感伤。

最后一句“一枝残菊不胜愁”,则是诗人情感的直白表达。在秋风中,仅剩的一枝菊花也无法承受诗人的忧愁,这里面的“不胜”既可理解为那一点点的欢乐也被深重的忧愁所压倒,也可以看作是诗人情感的极致表达,显示了内心世界的复杂和丰富。

整首诗通过对自然景观的描绘和个人的情感体验,展现了一种超脱世俗、与自然合一的意境,同时也流露出作者在特定时刻的个人情怀。

收录诗词(61)

陈羽(唐)

成就

不详

经历

[唐](约公元八O六年前后在世)字不详。生卒年均不详,约唐宪宗元和初前后在世。工诗,与上人灵一交游,唱答颇多。贞元八年,(公元七九二年)二人登进士第;而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世

  • 籍贯:江东

相关古诗词

小江驿送陆侍御归湖上山

鹤唳天边秋水空,荻花芦叶起西风。

今夜渡江何处宿,会稽山在月明中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

广陵秋夜对月即事

霜落寒空月上楼,月中歌吹满扬州。

相看醉舞倡楼月,不觉隋家陵树秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

从军行

海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。

横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。

形式: 七言绝句 押[屑]韵

长安早春言志

九衢日暖树苍苍,万里吴人忆水乡。

汉主未曾亲羽猎,不知将底谏君王。

形式: 七言绝句 押[阳]韵