寄释子良史酒

秋山僧冷病,聊寄三五杯。

应泻山瓢里,还寄此瓢来。

形式: 古风 押[灰]韵

翻译

秋天山中的僧人疾病缠身,暂且寄托这三两杯酒来慰藉。
愿这酒如山泉般流淌进瓢里,再将这瓢酒回寄给我。

注释

秋山僧:秋天山中的僧侣。
冷病:疾病缠身,身体寒冷。
聊寄:暂且寄托。
三五杯:三两杯酒。
应泻:愿其流入。
山瓢:山泉之瓢,指装酒的瓢。
此瓢来:这瓢酒,指代酒。

鉴赏

这首诗是唐代诗人韦应物的作品,名为《寄释子良史酒》。从诗中可以看出诗人的朋友或知己在山中因病而居住,诗人无法亲临探望,只能通过书信和几杯酒来表达自己的关心与问候。

“秋山僧冷病”,这里的“秋山”营造了一种清凉孤寂的氛围,而“僧冷病”则传递出一种淡泊名利、超脱尘世的生活状态,诗人可能通过这种描写来表达对朋友的理解和尊重。

“聊寄三五杯”,“三五杯”并非实际数量的计数,而是一种随性之举,意味着诗人希望通过这几杯酒传递自己的情谊。古代中国文化中,酒常用作社交媒介,这里的“寄”字体现了诗人心意的传达。

“应泻山瓢里”,这里的“应泻”可能是指水流的声音,或许暗示着远方山中的清泉之声。诗人希望朋友能在这宁静的环境中感受到大自然的恩赐,同时也感受到诗人的思念。

“还寄此瓢来”,“此瓢”指代为一物,象征着友情的载体。在这里,“还寄”意味着互相往来、不断传递的情谊。诗人希望这份情谊能够如同瓢中的清泉一样,源远流长。

整首诗通过自然景物和简单的生活细节,将诗人的情感和对朋友的关怀表达得淋漓尽致,同时也展示了诗人特有的淡定与超然。

收录诗词(568)

韦应物(唐)

成就

不详

经历

中国唐代诗人。汉族。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称

  • 籍贯:长安(今陕西西安)
  • 生卒年:737~792

相关古诗词

寄璨师

林院生夜色,西廊上纱灯。

时忆长松下,独坐一山僧。

形式: 古风 押[蒸]韵

寇季膺古刀歌

古刀寒锋青槭槭,少年交结平陵客。

求之时代不可知,千痕万穴如星离。

重叠泥沙更剥落,纵横鳞甲相参差。

古物有灵知所适,貂裘拂之横广席。

阴森白日掩云虹,错落池光动金碧。

知君宝此誇绝代,求之不得心常爱。

厌见今时绕指柔,片锋折刃犹堪佩。

高山成谷苍海填,英豪埋没谁所捐。

吴钩断马不知处,几度烟尘今独全。

夜光投人人不畏,知君独识精灵器。

酬恩结思心自知,死生好恶不相弃。

白虎司秋金气清,高天寥落云峥嵘。

月肃风凄古堂净,精芒切切如有声。

何不跨蓬莱,斩长鲸?

世人所好殊辽阔,千金买铅徒一割。

形式: 古风

弹棋歌

圆天方地局,二十四气子。

刘生绝艺难对曹,客为歌其能,请从中央起。

中央转斗破欲阑,零落势背谁能弹。

此中举一得六七,旋风忽散霹雳疾。

履机乘变安可当,置之死地翻取强。

不见短兵反掌收已尽,唯有猛士守四方。

四方又何难,横击且缘边。

岂如昆明与碣石,一箭飞中隔远天。

神安志惬动十全,满堂惊视谁得然。

形式: 古风

扈亭西陂燕赏

杲杲朝阳时,悠悠清陂望。

嘉树始氤氲,春游方浩荡。

况逢文翰侣,爱此孤舟漾。

绿野际遥波,横云分叠嶂。

公堂日为倦,幽襟自兹旷。

有酒今满盈,愿君尽弘量。

形式: 古风 押[漾]韵