旅中

节序几循环,重来秋又残。

霜晴生酒熟,风冷夹衣单。

未羡千钟禄,宁求一枕安。

白头逢岁稔,忧国素心宽。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

季节轮回已多次,秋天又接近尾声。
天气转晴,酒也酿得正好,但寒风吹过,让人感觉衣衫单薄。
我不羡慕高官厚禄,只愿能有一夜安宁。
年老之时遇到丰收之年,我忧虑国家的心境依然宽广。

注释

节序:指时间的轮回和季节变换。
残:将尽,结束。
霜晴:下霜后天气放晴。
酒熟:酒酿得刚好。
风冷:寒冷的风。
夹衣单:穿着的衣服不足以御寒。
千钟禄:极高的俸禄,形容官职显赫。
一枕安:一夜安宁。
白头:指年老。
岁稔:丰收之年。
忧国:忧虑国家。
素心宽:平素心境宽广。

鉴赏

此诗展现了诗人在旅途中对时光流逝和物是无常的感慨,同时也透露出对安稳生活的向往和对国家忧虑的心情。

“节序几循环,重来秋又残”表达了时间的轮回和季节的更迭,以及秋天即将过去的寂寞。这里的“几循环”指的是时间的不断流转,而“重来秋又残”则是对即将结束的秋季的感叹,体现出一种时光易逝的哀愁。

“霜晴生酒熟,风冷夹衣单”写出了天气变化带来的凉意,以及诗人因而加重衣物以御寒的情景。“霜晴”指的是初秋的清晨可能会有露水凝结成霜,而“酒熟”则是因为凉爽的天气使得酿制的酒更为醇厚。这些生动的细节描绘,不仅展示了诗人对自然环境的敏感,也传达了一种生活的质朴和简单。

“未羡千钟禄,宁求一枕安”表达了诗人对于物质财富不以为贵,而是追求内心的平静与安稳。“千钟禄”指的是丰厚的俸禄或收入,而“一枕安”则是一种比喻,意味着诗人更看重精神上的满足和平静。

“白头逢岁稔,忧国素心宽”则是对年华老去的感慨以及对国家的忧虑。诗人用“白头”形容自己年纪已高,而“逢岁稔”则是在说每遇到年节时都会感到时光易逝和生命无常。尽管如此,诗人的心态却是宽广的,他的心中充满了对国家的忧虑,这种情感使得他即便在个人生活的不易中也保持着一种豁达。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘和内心世界的深刻抒发,展现了一位旅人对于世事无常、个人的安危以及国家命运的深沉思考。

收录诗词(350)

叶茵(宋)

成就

不详

经历

不慕荣利,萧闲自放,名其所居曰“顺适堂”,与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫,与魏野、林逋风格相近,如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷

  • 字:景文
  • 籍贯:吴江笠泽

相关古诗词

旅况

未惯秋情绪,客中方觉难。

酒悭疏旧识,衣薄怯新寒。

雨过浮云湿,风来病叶乾。

倚楼搔短鬓,一雁掠阑干。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

旅邸

湫隘嚣尘不可居,卜诸清旷亦蘧庐。

虽无傍水梅依竹,喜有对楼人读书。

工雀一枝聊尔耳,战蜗两角竟何如。

西风渐劲未归去,空说张翰忆脍鱼。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

晋子生日

今朝阿晋纪桑弧,郎罢持杯勉读书。

断莫绕家觅梨栗,更须为国习耘锄。

义方授汝心还愧,阴德于予计肯疏。

学取老莱如许寿,年年綵袖拜庭除。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

桂谢

广寒世界放新晴,景物萧疏八月深。

窗外方疑天雨粟,风前已见地流金。

举留清致为诗助,收拾馀香付酒斟。

但得仙根耐霜雪,不妨携囝步繁阴。

形式: 七言律诗 押[侵]韵