渔翁

历尽江湖白尽头,生涯惟有一扁舟。

醉来吹笛空沙上,鱼自相忘水自流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

在经历了漫长的生活和江湖漂泊后,终于到了终点
我的生活只剩下一条小船

注释

历尽:经历了很多。
江湖:社会或人生的风风雨雨。
白尽头:形容尽头,生涯的终点。
生涯:一生,生活。
惟有:只有。
扁舟:小船。
醉来:喝醉的时候。
吹笛:吹奏笛子。
空沙上:在空旷的沙滩上。
鱼自相忘:鱼儿自由自在,忘记了周围的一切。
水自流:河水静静地流淌。

鉴赏

这首诗名为《渔翁》,是宋代僧人释行海所作。诗中描绘了一个孤独而自在的渔翁形象。"历尽江湖白尽头",写出了渔翁历经沧桑,漂泊江湖的生活经历,"白尽头"暗含岁月如梭,人生苍老之意。"生涯惟有一扁舟"进一步强调了渔翁生活的简单和孤寂,仅有一叶扁舟作为他的全部寄托。

"醉来吹笛空沙上",描绘出渔翁在酒后吹笛的场景,笛声在空旷的沙滩上回荡,反映出他内心的孤独与自我陶醉。"鱼自相忘水自流"则以自然景象寓言,鱼儿在水中自由游弋,忘却外界纷扰,江水静静流淌,象征着渔翁超脱物外,心境如水般平静。

整体来看,这首诗通过渔翁的形象,表达了诗人对隐逸生活的向往以及对世事无常的淡然态度,展现出一种超脱世俗的禅意。

收录诗词(311)

释行海(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

野兴

鸥入篱门沙岸高,秋来新壁换芦条。

半池烟荇浮黄萼,一架寒藤挂绿瓢。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

一著临期下手难,但寻活路向前行。

从教对面成千里,黑白分明不用争。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

湖上

凤城楼阁蔼春风,湖水绿平桥影红。

蛱蝶倚花香梦暖,管弦声断夕阳中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

湖上(其二)

桥上红阑倚夕阳,东风吹送禁梅香。

王孙走马晴堤远,杨柳青青春草长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵