偶作

孤锡依京寺,悠悠过一生。

有山供杰句,无地可归耕。

燕竞波中影,棋添局上声。

流年衰此世,寂寞不胜情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

我独自在京城的寺庙旁生活,度过漫长的一生。
周围有山峦可以激发诗篇,却无处可以归耕田园。
燕子在水面上争抢倒影,棋局中增添了更多的声响。
岁月流逝,世间衰败,这份寂寞难以承受。

注释

孤锡:形容人孤独,像锡一样孤立。
京寺:京城的寺庙。
悠悠:长久、漫长。
过一生:度过一生。
有山:指有山水风景。
供杰句:激发创作出杰出的诗句。
无地可归耕:没有地方可以回去务农。
燕竞:燕子在水中嬉戏。
波中影:水中的倒影。
流年:流逝的岁月。
衰此世:世间衰败。
寂寞:孤独、寂寞。
不胜情:难以承受这种情感。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释绍嵩的《偶作》,描绘了诗人寓居京城寺庙中的孤寂生活。首联"孤锡依京寺,悠悠过一生",以孤零零的锡杖寄寓僧人的漂泊生涯,暗示了诗人长期在京都寺庙中度过的生活状态,流露出淡淡的孤独感。

颔联"有山供杰句,无地可归耕",表达了诗人虽然身处寺庙,却依然怀有对自然山水和田园生活的向往,以及创作灵感的源泉。然而现实中却无法实现归耕的愿望,形成对比,凸显出内心的矛盾与无奈。

颈联"燕竞波中影,棋添局上声",通过燕子在水中嬉戏和棋局的落子声,营造出寺庙内的宁静与日常,也暗含诗人对世俗生活的想象和暂时的寄托。

尾联"流年衰此世,寂寞不胜情",直接抒发了诗人对时光流逝、人生衰老的感慨,以及难以排遣的寂寞之情。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了僧人内心世界的丰富与复杂。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄元藏主

度岁不相见,别来春又春。

纵横皆失计,谈笑亦何因。

乡思盈愁望,形衰恨道贫。

掩扉当太白,愿卜子为邻。

形式: 五言律诗 押[真]韵

晚泊丫头岩

旅泊依村树,高吟似得邻。

斜风吹败叶,落日照行尘。

扰扰成何事,飘飘任此身。

客心君莫问,赢得鬓如银。

形式: 五言律诗 押[真]韵

萧山口占

水鸟迎秋舫,红轮映曙霞。

冥冥小江树,淡淡满枝花。

碧草望中去,青山郭外斜。

天涯重回首,回首重伤嗟。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

野步

野步随吾意,无劳问是非。

风莺移树啭,江燕引雏飞。

一径入寒竹,千峰驻晚晖。

幽怀在天末,何要更忘机。

形式: 五言律诗 押[微]韵