宫词(其八十三)

夕宴中秋醉广寒,阆风银阙锁三山。

美人半夜歌明月,声在玉壶天地间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

在中秋夜晚的盛宴中我醉倒在广寒宫,
阆风和银色的宫殿仿佛锁定了三座仙山。

注释

夕宴:中秋之夜的宴会。
广寒:传说中的月宫。
阆风:神话中的仙山。
银阙:银色的宫殿。
锁:此处指被环绕或遮蔽。
三山:泛指仙山。
美人:美丽的女子,此处可能象征月亮或嫦娥。
半夜:深夜。
歌:歌唱。
明月:明亮的月亮。
声:歌声。
玉壶:古代诗文中常用来比喻月亮或清冷的仙境。
天地间:整个宇宙之间。

鉴赏

这首诗是王圭的《宫词(其八十三)》,创作于宋代。从艺术风格来看,诗人通过描绘一场宴会的情景,展现了古代宫廷生活的奢华与浪漫。

"夕宴中秋醉广寒" 这句诗画面宏大,设定在一个深秋的傍晚,月亮如洗,宴席上人们沉浸于美酒和歌舞之中。这里的“广寒”可能指的是宫廷中的某个特定的厅堂,其宽敞与冷清形成鲜明对比,反映了诗人对场景的细腻描绘。

"阆风银阙锁三山" 这句则进一步渲染了夜晚的壮丽。其中,“阆风”可能是指宫中的某种特定的风,或许是秋风;“银阙”形容月光如同白银般纯净;“锁三山”则是一种夸张的说法,意在表达夜色之深邃,如同被高山所环绕一般。

"美人半夜歌明月" 这一句中,“美人”指的是宴会上的女宾,她们在半夜时分,伴随着明亮的月光而高声歌唱。这里突出了女性的魅力与宴会的热烈气氛。

"声在玉壶天地间" 这句诗则是对美人歌声的一种描绘。“玉壶”在古代文学中常用来形容声音清脆悦耳,甚至可以穿透空间的限制。这里说“声在玉壶天地间”,意指美人的歌声似乎能穿越一切,回荡于天地之间,强调了其悠扬婉转和超凡脱俗。

整首诗通过对宴会场景的精细描绘,展现了诗人对于宫廷生活的一种向往和赞美,同时也展示了诗人的艺术造诣。

收录诗词(410)

王圭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其十七)

后苑归来月上初,天歌吹引六鸾舆。

春风料峭馀寒重,犹索金函览奏书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

宫词(其三十)

石刻蛟螭扶绣柱,金盘龙凤走雕楹。

万年枝上流莺啭,屏掩春山梦不成。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

宫词(其二十七)

三殿飞云禁钥开,风从天上送春来。

诸藩玉帛朝元日,齐献南山万寿杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

宫词(其十九)

数骑红妆晓猎还,销金罗袜缕金环。

佯佯走马穿花过,拂拭雕弓对御弯。

形式: 七言绝句 押[删]韵