夜雨不少住枕上作

几年飘泊敢何求,甘作伧公对楚囚。

风转荣光新辇道,雨无时节旧扬州。

陆公奏议同谁恨,屈子离骚亦独愁。

岁暮长江癃病客,飘飘荆渚觅同游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

多年漂泊又何求,我甘愿像伧公面对被囚的楚人。
风吹过的地方,新帝的车驾道路熠熠生辉,扬州的雨却无定时,仍是旧时模样。
陆公的奏章谁能理解其中的遗憾,屈原的《离骚》也独自饱含忧愁。
年末长江边,我这病弱之人,飘零在荆州,寻找能共游的朋友。

注释

飘泊:四处流浪。
敢何求:还敢有什么期望。
伧公:对楚囚的称呼,可能指身份低微的人。
楚囚:古代楚国的俘虏,此处比喻处境困厄的人。
风转荣光:风吹过的地方显出光彩。
新辇道:新建的皇帝车驾通行的道路。
雨无时节:形容扬州的雨没有规律。
陆公奏议:指陆机的奏章,陆机曾有奏议,但此处可能是泛指。
同谁恨:与谁一同感到遗憾。
屈子离骚:屈原的《离骚》。
独愁:独自感到忧愁。
长江癃病客:长江边的老病患者。
飘飘:形容飘零不定。
荆渚:古地名,今湖北荆州一带。
觅同游:寻找志同道合的朋友一起游玩。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《夜雨不少住枕上作》。诗中表达了诗人久居异乡,漂泊不定的生活状态,以及对故乡扬州旧景的怀念。"风转荣光新辇道"暗示了扬州昔日的繁华,而"雨无时节旧扬州"则描绘了雨中的扬州,流露出诗人对往昔时光的深深感慨。诗人以陆公(陆贽)和屈子(屈原)自比,表达出对政治理想无法实现的无奈和孤独,"屈子离骚亦独愁"揭示了内心的苦闷。最后,诗人以"岁暮长江癃病客"自陈,形象地刻画了一个在江边病弱的旅人,"飘飘荆渚觅同游"则表达了他对友情的渴望和对共同命运的寻觅。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人独特的漂泊之感和怀旧之情。

收录诗词(920)

晁说之(宋)

成就

不详

经历

伯以,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家

  • 字:以道
  • 籍贯:因慕司马光之为
  • 生卒年:1059年—1129年

相关古诗词

奈我

奈我所安何,无烦问所过。

潮声云外散,花色醉中多。

京国昨宵梦,边城几日歌。

功名误男子,必使愧云萝。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

奉杨公近蒙答四六状极为精丽

博物张公适圣神,经营佐国不谋身。

一枪采撷朝林下,八骏遨游暮海滨。

诗就秦州宁独乐,政成周道要相亲。

败军污蔑谁哀念,敢谓勤渠问解巾。

形式: 七言律诗 押[真]韵

尚忧

建康庾令岂多愁,未识皇恩覆九州。

初讶单于陵大汉,重惊猃狁犯宗周。

今朝不见安边策,前日空多定远侯。

江海张公漂泊久,即看谠议动前旒。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

庚子至前二日韩德全李师民相继而至聊书一时之事

先后客无约,寒窗注夕阳。

纵谈香柏子,孤兴饮松黄。

不道仇池远,唯迎至日长。

于焉岂易得,回首即他乡。

形式: 五言律诗 押[阳]韵