烛影摇红(其二)麓翁夜宴园堂

新月侵阶,彩云林外笙箫透。

银台双引绕花行,红坠香沾袖。不管签声转漏。

更明朝、棋消永昼。静中闲看,倦羽飞还,游云出岫。

随处春光,翠阴那只西湖柳。

去年溪上牡丹时,还试长安酒。都把愁怀抖擞。

笑流莺、啼春漫漫瘦。

晓风恶尽,妒雪寒销,青梅如豆。

形式: 词牌: 烛影摇红

翻译

新月低垂照台阶,彩云之外笙箫声穿透。
月光下,两人携手漫步花丛,花瓣飘落,香气沾湿衣袖。不顾夜已深,时间流逝。
期待明天,棋局消磨漫长白昼。在宁静中悠闲欣赏,倦鸟归巢,浮云出山峰。
无论何处,都能感受到春天的阳光,西湖边的翠柳如画。
去年溪边赏牡丹时,还曾品味长安美酒。此刻,愁绪全然抛开。
笑对流莺婉转,春意阑珊,瘦弱如斯。
拂晓的风驱散了严寒,嫉妒的白雪消融,青梅已结成豆粒般大小。

注释

新月:初升的月亮。
侵:逼近。
阶:台阶。
彩云:五彩斑斓的云彩。
笙箫:竹制乐器。
透:穿透。
银台:月光照亮的平台。
签声:更漏声。
转漏:夜深。
棋消永昼:下棋度过漫长白天。
游云:飘动的云朵。
岫:山峰。
春光:春天的阳光。
西湖柳:西湖边的柳树。
牡丹时:牡丹盛开的时节。
长安酒:来自长安的美酒。
愁怀:忧愁的心情。
抖擞:振作。
流莺:黄莺。
啼春:鸣叫春天。
瘦:形容消瘦。
晓风:清晨的风。
恶尽:驱散。
寒销:消融寒冷。
青梅:未成熟的梅子。
豆:豆粒大小。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春夜宴会图景,诗人以细腻的笔触捕捉了月色、云彩、花香等自然美景,以及宴会中的乐声、酒意等人为氛围。诗中充满了对美好时光的享受和对往昔岁月的回味。

"新月侵阶,彩云林外笙箫透" 这两句设定了一种静谧而优雅的夜晚景象,新月初升,光线柔和地铺洒在庭院之中,而远处的林间则传来了笙箫的声音,为宴会增添了几分神秘与诗意。

"银台双引绕花行,红坠香沾袖" 描述的是宴会中的美酒佳肴,以及主人或宾客们在花前月下的游走,他们的衣袖间甚至沾染上了花香,表达了对美好事物的细腻感受。

"不管签声转漏。更明朝、棋消永昼" 这几句则抒发了诗人对于时光流逝的感慨,无论是宴会中的欢歌还是清晨的漏声,都无法阻挡时间的脚步,直至新的一天到来,再次沉浸于棋局之中消磨永昼。

"静中闲看,倦羽飞还,游云出岫" 描绘了宴会之后的宁静时刻,或许是诗人独自在庭院中徘徊,他眼中的景致不再是热闹的宴席,而是一只疲惫归巢的鸟,以及那游离于山岫间的云。

"随处春光,翠阴那只西湖柳" 这句则表达了诗人对于四处可见的春日阳光以及西湖边那一抹翠绿柳荫的喜爱,这些自然景致如同无声的乐章,为心灵带来安宁。

"去年溪上牡丹时,还试长安酒。都把愁怀抖擞" 这几句是诗人对于往昔岁月的回忆,去年在溪边赏玩牡丹之际,还曾品尝过长安美酒,如今却将这些愁绪和怀念一并倾吐出来。

"笑流莺、啼春漫漫瘦。晓风恶尽,妒雪寒销,青梅如豆" 最后几句则描写了春日的景色与心情,或许是诗人在微风中感受到了春意,而那细雨般的笑声与春光之下渐渐稀疏的花朵,又让人联想到冬雪消融后的青梅,这些都是对美好生命力的赞美,同时也透露出了一丝淡淡的忧愁。

收录诗词(342)

吴文英(宋)

成就

不详

经历

晚年又号觉翁。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论

  • 字:君特
  • 号:梦窗
  • 籍贯:四明(今浙江宁波)
  • 生卒年:约1200~1260

相关古诗词

烛影摇红(其六)赋德清县圃古红梅

莓锁虹梁,稽山祠下当时见。

横斜无分照溪光,珠网空凝遍。姑射青春对面。

驾飞虬、罗浮路远。千年春在,新月苔池,黄昏山馆。

花满河阳,为君羞褪晨妆茜。

云根直下是银河,客老秋槎变。雨外红铅洗断。

又晴霞、惊飞暮管。倚阑祗怕,弄水鳞生,乘东风便。

形式: 词牌: 烛影摇红

烛影摇红(其一)黄钟商毛荷塘生日,留京不归,赋以寄意

西子西湖,赋情合载鸱夷棹。

断桥直去是孤山,应为梅花到。几度吟昏醉晓。

背东风、偷闲斗草。乱鸦啼后,解佩归来,春怀多少。

千里蝉娟,茂园今夜同清照。

樱脂茸唾听吟诗,争似还家好。昵昵西窗语笑。

凤云深、琼箫缥缈。顾春如旧,柳带同心,花枝压帽。

形式: 词牌: 烛影摇红

莺啼序(其一)丰乐楼节斋新建

  天吴驾云阆海,凝春空灿绮。倒银海、蘸影西城,西碧天镜无际。彩翼曳、扶摇宛转,雩龙降尾交新霁。近玉虚高处,天风笑语吹坠。

  清濯缁尘,快展旷眼,傍危阑醉倚。面屏障、一一莺花。薜萝浮动金翠。惯朝昏、晴光雨色,燕泥动、红香流水。步新梯,藐视年华,顿非尘世。

  麟翁衮舄,领客登临,座有诵鱼美。翁笑起、离席而语,敢诧京兆,以役为功,落成奇事。明良庆会,赓歌熙载,隆都观国多闲暇,遣丹青、雅饰繁华地。平瞻太极,天街润纳璇题,露床夜沈秋纬。

  清风观阙,丽日罘罳,正午长漏迟。为洗尽、脂痕茸唾,净卷曲尘,永昼低垂,绣帘十二。高轩驷马,峨冠鸣佩,班回花底修禊饮,御炉香、分惹朝衣袂。碧桃数点飞花,涌出宫沟,溯春万里。

形式: 词牌: 莺啼序

莺啼序(其二)

  残寒正欺病酒,掩沉香绣户。燕来晚、飞入西城,似说春事迟暮。画船载、清明过却,晴烟冉冉吴宫树。念羁情、游荡随风,化为轻絮。

  十载西湖,傍柳系马,趁娇尘软雾。溯红渐招入仙溪,锦儿偷寄幽素,倚银屏、春宽梦窄,断红湿、歌纨金缕。暝堤空,轻把斜阳,总还鸥鹭。

  幽兰旋老,杜若还生,水乡尚寄旅。别后访、六桥无信,事往花委,瘗玉埋香,几番风雨。长波妒盼,遥山羞黛,渔灯分影春江宿。记当时、短楫桃根渡,青楼仿佛,临分败壁题诗,泪墨惨淡尘土。

  危亭望极,草色天涯,叹鬓侵半苎。暗点检、离痕欢唾,尚染鲛绡,亸凤迷归,破鸾慵舞。殷勤待写,书中长恨,蓝霞辽海沉过雁。漫相思、弹入哀筝柱。伤心千里江南,怨曲重招,断魂在否?

形式: 词牌: 莺啼序