偈颂十二首(其五)

睚到虚空粉碎时,空花一任眼前飞。

若还别觅安心法,客路漫漫何处归。

形式: 偈颂 押[微]韵

翻译

当愤怒达到足以粉碎虚空的程度,虚幻的景象就在眼前飘忽不定。
如果还想寻找其他的安心之道,漫漫旅途中又能回到哪里寻找归宿呢?

注释

睚:愤怒到极点。
虚空:抽象的无物或极限状态。
粉碎:彻底破坏。
空花:虚幻的景象,比喻不实的事物。
眼前飞:在眼前飘忽而过。
安心法:使心灵安定的方法或原则。
客路:旅途,指人生道路。
漫漫:漫长无尽。
何处归:何处能找到归属感。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释道璨的作品,名为《偈颂十二首》中的第五首。它以简洁的语言表达了深刻的禅意。"睚到虚空粉碎时",这里的"睚"可能象征着烦恼或执着,当这些情绪达到极点,如同打破虚空一般,意味着内心的困扰被彻底打破。"空花一任眼前飞","空花"常用来比喻幻象或不实之物,诗人说任由这些幻象在眼前飘过,表明他已经看破了世间的虚无和无常。

"若还别觅安心法",诗人警告说如果还在寻找其他的内心平静之道,那么"客路漫漫何处归",意味着这样的寻找将如同行走在没有尽头的旅途中,找不到真正的归宿。整首诗寓言式地传达了禅宗关于放下执着、回归本心的教义,鼓励人们直面内心,不必外求,才能找到真正的安宁。

收录诗词(191)

释道璨(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂十二首(其十二)

释迦弥勒是他奴,二十年来心胆粗。

甘与魔王为眷属,休将恶语张荼糊。

形式: 偈颂 押[虞]韵

偈颂十二首(其八)

箭穿杨叶未为亲,透得金尘有几人。

多谢汾阳曾说破,重阳九日菊花新。

形式: 偈颂 押[真]韵

偈颂十二首(其十)

土木场中辊一回,平生己眼豁然开。

广寒宫殿无关钥,撞破髑髅归去来。

形式: 偈颂 押[灰]韵

偈颂十八首(其十五)

漏尽夜沉沉,山房风露深。

无云生岭上,有月落波心。

形式: 偈颂 押[侵]韵