重阳日访元秀上人

红叶黄花秋景宽,醉吟朝夕在樊川。

却嫌今日登山俗,且共高僧对榻眠。

别画长怀吴寺壁,宜茶偏赏霅溪泉。

归来童稚争相笑,何事无人与酒船。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

秋日里红叶黄花装点出壮丽景色,我整日陶醉其中,在樊川吟诗作乐。
厌倦了今日世俗的登山活动,我更愿与高僧对榻而眠,享受宁静。
常常怀念在吴寺壁画前的时光,品茶时尤爱霅溪清泉的甘甜。
回来后孩子们争着笑我,为何没人给我送来酒船呢?

注释

红叶:秋天变红的树叶,常用来象征秋天的景色。
黄花:指菊花,秋季盛开,是秋天的象征。
樊川:地名,唐代文人雅士常游之地。
登山俗:指世俗的登山活动。
高僧:佛教中德行高尚的僧人。
榻:床或简易的卧具。
吴寺:可能是某个位于吴地(今江苏一带)的寺庙。
霅溪:水名,位于今浙江湖州,古代有名的产茶地。
童稚:小孩子。
酒船:装满酒的船只,此处可能指代饮酒的乐趣。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的山水田园生活图景。开篇“红叶黄花秋景宽,醉吟朝夕在樊川”展现了诗人对秋天丰富色彩和悠闲生活的享受。"却嫌今日登山俗"表达了一种超脱世俗的心态,而"且共高僧对榻眠"则是对与高僧共同沉浸于禅悦境界的向往。

接着,“别画长怀吴寺壁,宜茶偏赏霅溪泉”中的“别画长怀”可能指诗人在吴寺壁上留下了自己的墨迹,以此寄托对远方亲友的思念;“宜茶偏赏霅溪泉”则是诗人对品茶和欣赏自然泉水的独特享受。

最后,“归来童稚争相笑,何事无人与酒船”表现了诗人归来时看到儿童们欢快的情景,而自己却感叹没有人可以陪伴他在酒船上共度时光,这里透露出一丝孤独和对人生况味的感慨。

整体而言,此诗通过对秋天景色的描写,表达了诗人对于自然美、禅意生活以及人间情谊的深切感悟。

收录诗词(404)

司空图(唐)

成就

不详

经历

诗论家。自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷

  • 字:表圣
  • 生卒年:837~908

相关古诗词

旅中重阳

乘时争路秪危身,经乱登高有几人。

今岁节唯南至在,旧交坟向北邙新。

当歌共惜初筵乐,且健无辞后会频。

莫道中冬犹有闰,蟾声才尽即青春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

浙上重阳

登高唯北望,菊助可□明。

离恨初逢节,贫居只喜晴。

好文时可见,学稼老无成。

莫叹关山阻,何当不阻兵。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

寄永嘉崔道融

旅寓虽难定,乘闲是胜游。

碧云萧寺霁,红树谢村秋。

戍鼓和潮暗,船灯照岛幽。

诗家多滞此,风景似相留。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

寄考功王员外

喜闻三字耗,闲客是陪游。

白鸟闲疏索,青山日滞留。

琴如高韵称,诗愧逸才酬。

更勉匡君志,论思在献谋。

形式: 五言律诗 押[尤]韵