和寄王士贵

又逢南浦草生春,独咏江东日暮云。

樽俎从容成感旧,鼎茵安否莫知君。

寸心终夕驰千里,一见他时胜百闻。

欲到小峰身不羽,此情脉脉倩诗云。

形式: 七言律诗 押[文]韵

翻译

又在春天来到南浦,独自欣赏江边傍晚的云。
举杯对旧友,心中感慨万分,不知你如今过得如何。
整夜思绪如马飞驰千里,期待下次相见胜过千百次听说。
想要拜访小峰,可惜我没有翅膀,只好借诗表达这份深情。

注释

又逢:再次遇到。
南浦:古代地名,这里泛指江边。
草生春:春天草木生长。
独咏:独自吟唱。
江东:长江以东地区。
日暮云:傍晚的云彩。
樽俎:酒器和盛肉的器具,代指宴席。
从容:悠闲自在。
感旧:感慨旧事。
鼎茵:古代贵族饮食用的器皿,这里指生活状况。
安否:是否安好。
寸心:内心深处。
驰千里:思绪飞驰千里之外。
他时:下次。
胜百闻:比听到的还要珍贵。
小峰:山峰名。
身不羽:没有翅膀,比喻无法亲自前往。
倩:请托,此处指借用。
诗云:用诗来表达。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人与友人王士贵在春天重逢的情景。首句“又逢南浦草生春”以南浦草长的春景起兴,暗示了时光流转和友情的延续。次句“独咏江东日暮云”则通过日暮云的形象,表达了诗人独自一人面对暮色时的怀旧之情。

“樽俎从容成感旧”写诗人与友人在酒席间,举杯对酌,往事如潮,不禁感慨万千。“鼎茵安否莫知君”则流露出对朋友近况的关切,不知他是否安好,体现了深厚的友情。

“寸心终夕驰千里”表达诗人内心情感的强烈,即使相隔千里,夜晚思绪仍能飞越,渴望与友人相见。“一见他时胜百闻”进一步强调了相见的渴望,认为实际相见比听闻更能慰藉心灵。

最后两句“欲到小峰身不羽,此情脉脉倩诗云”以形象的比喻收尾,诗人自言想要立刻飞往小峰(可能指友人所在地)却无羽翼,只能借助诗歌传达这份深深的情谊,表达了诗人对友人的思念和期待。

整体来看,这首诗情感真挚,语言优美,通过细腻的描绘和深情的抒发,展现了诗人与友人之间深厚的情感纽带。

收录诗词(168)

赵希逢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和寄王清之

奔驰造物实为之,何日连镳共赋归。

有梦凭谁为递到,举头恨肉不能飞。

公门胡靳栽桃李,治世谁甘采蕨薇。

忍死初心终不负,愿驱风鹤捷淮淝。

形式: 七言律诗 押[微]韵

和寄刘浩然

缘空宝镜一轮新,何处纤云更敢侵。

四望孤城连远塞,几声哀杵间寒砧。

月明飞鹊无依地,夜静征鸿有过音。

报国寸心空耿耿,可怜鬓发已侵寻。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

和寄江子岗

间关踏尽几重岗,去国悠悠路更长。

别后三秋惊岁月,潇然一旅惯风霜。

属厌茶味能消闷,搜搅书肠觉有香。

过雁怀人空矫首,草书未暇事应忙。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

和寄西山(其一)

寥寥千古一西山,望著令人脚便酸。

充腹野薇当日事,照人清节至今寒。

未闻治世饥而死,留与凌烟画出看。

厚卫生经非浪语,欲安家国在身安。

形式: 七言律诗 押[寒]韵