同溧阳宰送孙秀才

废瑟难为弦,南风难为歌。

幽幽拙疾中,忽忽浮梦多。

清韵始啸侣,雅言相与和。

讼闲每往招,祖送奈若何。

牵苦强为赠,邦邑光峨峨。

形式: 古风 押[歌]韵

翻译

废弃的瑟难以再调弦,南风也无法再歌唱。
在深深的困惑与笨拙中,梦境飘忽无常。
清脆的琴声唤起同伴,优雅的话语相互应和。
在闲暇的诉讼中常常邀请他们,但离别时又该如何面对。
勉强赠送的礼物,却充满深情,使国家和城市光彩照人。

注释

废瑟:废弃的乐器。
难为:难以做到。
弦:琴弦。
南风:南方的风,象征温暖或哀愁。
难为歌:难以表达成歌曲。
幽幽:深沉而内敛。
拙疾:笨拙困顿。
忽忽:飘忽不定。
浮梦:虚幻的梦境。
啸侣:呼唤同伴。
雅言:高雅的语言。
讼闲:诉讼闲暇。
招:邀请。
祖送:送别祖先(这里可能指送别友人)。
奈若何:怎么办,难以应对。
牵苦:含辛茹苦。
强为赠:勉强赠送。
邦邑:国家和城市。
光峨峨:光彩夺目。

鉴赏

这首诗描绘了一种哀伤和无奈的情感。开篇"废瑟难为弦,南风难为歌",通过对古瑟的弦断裂与南风不可歌咏的比喻,表达了内心深处的悲凉和创作上的困顿。"幽幽拙疾中,忽忽浮梦多"则是说在静寂而又拘泥的环境中,往往会有许多飘渺如梦的想法,这些想法难以捕捉,也反映了诗人内心的复杂和矛盾。

接着"清韵始啸侣,雅言相与和"表达了一种希望通过清新和谐美的声音来抒发情感,与志同道合的人共同分享这份和谐。然而"讼闲每往招,祖送奈若何"又转而表现出一种对平静生活的向往,同时也流露出对于亲人离别时的无奈与哀愁。

最后"牵苦强为赠,邦邑光峨峨"则是诗人在这种情感中强行割舍,想要将自己的心意贡献出去,而那城市的光景却依旧高远而不可触及。这不仅反映了诗人对友人的思念,也表达了一种对于更大世界的向往与渴望。

整首诗通过对自然环境和个人情感的描绘,展现了诗人内心的挣扎与矛盾,以及对美好事物的无限向往。

收录诗词(499)

孟郊(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生

  • 字:东野
  • 籍贯:湖州武康(今浙江德清)
  • 生卒年:751~814

相关古诗词

夷门雪赠主人

夷门贫士空吟雪,夷门豪士皆饮酒。

酒声欢闲入雪销,雪声激切悲枯朽。

悲欢不同归去来,万里春风动江柳。

形式: 古风 押[有]韵

宇文秀才斋中海柳咏

玉缕青葳蕤,结为芳树姿。

忽惊明月钩,钩出珊瑚枝。

灼灼不死花,蒙蒙长生丝。

饮柏泛仙味,咏兰拟古词。

霜风清飕飕,与君长相思。

形式: 古风 押[支]韵

寻言上人

万里莓苔地,不见驱驰踪。

唯开文字窗,时写日月容。

竹韵漫萧屑,草花徒蒙茸。

披霜入众木,独自识青松。

形式: 古风 押[冬]韵

尧歌(其一)

尔室何不安,尔孝无与齐。

一言应对姑,一度为出妻。

往辙才晚钟,还辙及晨鸡。

往还迹徒新,很戾竟独迷。

娥女无礼数,污家如粪泥。

父母吞声哭,禽鸟亦为啼。

如何天与恶,不得和鸣栖。

形式: 古风 押[齐]韵