邯郸才人嫁为厮养卒妇

落叶逐惊风,落花逐流水。

漂零无定端,寄托随所委。

朝荣瑶圃中,暮落穷辙里。

岂不恶糟糠,岂不愿罗绮。

罗绮闭深宫,嫉妒交相靡。

糟糠守穷庐,苦乐同终始。

行藏宜自然,燕巢茅屋底。

形式: 古风

翻译

落叶随着惊风飘散,落花随流水漂流。
它们漂泊不定,命运任由摆布。
早晨在仙境般的园林盛开,傍晚却落在贫贱的沟壑。
难道不喜欢美酒糟糠?难道不向往华丽的绸缎?
华丽的绸缎被深宫禁锢,嫉妒之情相互交织。
贫穷的人家守着粗陋的食物,无论苦乐始终相伴。
人的行为和隐退应顺应自然,就像燕子在茅屋檐下筑巢。

注释

落叶:凋落的树叶。
逐:跟随。
惊风:突然的风。
落花:凋谢的花朵。
流水:江河溪流。
漂零:漂泊无定。
定端:固定的地方。
寄托:寄予希望。
委:交付。
朝荣:早晨的荣耀。
瑶圃:仙境般的园林。
暮落:傍晚的衰败。
穷辙:贫贱的沟壑。
糟糠:粗劣的食物。
罗绮:华丽的绸缎。
深宫:皇宫深处。
嫉妒:忌妒之心。
穷庐:简陋的房屋。
苦乐:困苦与快乐。
行藏:行动和隐退。
自然:顺应天性。
燕巢:燕子的窝。
茅屋:简陋的草屋。

鉴赏

这首诗描绘了一位才女的不幸命运,从华丽的瑶圃(可能象征宫廷)沦落到贫穷的厮养卒妇。诗人以落叶和落花为喻,表达主人公从荣华到落魄的漂泊不定,她的生活选择和情感寄托都随着环境的变迁而变化。她虽然厌恶贫贱的生活,却不得不接受现实,与糟糠为伴,经历人生的苦乐。诗人借此表达了对社会不公和个人命运无奈的感慨,同时也强调了顺应自然、安于本分的生活态度,即使身处简陋如燕巢的茅屋,也能坚守自我。整体上,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了才子曹勋对于人生境遇的深刻洞察。

收录诗词(1494)

曹勋(宋)

成就

不详

经历

一字世绩。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意

  • 号:松隐
  • 籍贯:颍昌阳翟(今河南禹县)
  • 生卒年:1098—1174

相关古诗词

陇头水

陇头之水兮,不可以溅衣。

陇头之云兮,不可以同归。事行役兮无已时。

无已时,千里万里从旌旗。

风雨惨惨兮寒且饥,陇头之水兮鸣声悲。

形式: 古风

陇头吟(其二)

兵满天山雪满衣,汉家都护拥旌旗。

衔枚一夜袭疏勒,度陇生兵尽潜出。

不得戎王誓不归,归时杨柳正依依。

正依依,占春色,与君同醉花阴侧。

形式: 古风

陇头吟(其一)

乌落黄云塞草秋,陇头之水东西流,水声呜咽鸣啾啾。

马闻思旧枥,人闻思旧丘,年年征战无时休。

无时休,谁能到此求封侯。

形式: 古风 押[尤]韵

饮马长城窟行

汉马饮长城,匈奴空塞北。

东胡与乌丸,先驱出绝域。

月氏合康居,受诏发疏勒。

右校罗天山,左出林胡国。

嫖姚登狼居,旌旗照穹碧。

号令明秋霜,虏帐馀空壁。

瀚海无惊波,献捷走重译。

大将朝甘泉,后部腾沙碛。

九宇动声容,功烈光篇籍。

将军拜通侯,歌舞连朝夕。

形式: 古风