食酪

南烹北馔妄相高,常笑纷纷儿女曹。

未必鲈鱼芼菰菜,便胜羊酪荐樱桃。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

翻译

南方的烹饪和北方的菜肴都自夸高明,常常嘲笑那些忙碌的男女。
不一定鲈鱼配菰菜就能比得上羊肉奶酪搭配樱桃的美味。

注释

南烹:南方的烹饪。
北馔:北方的菜肴。
妄相高:自夸高明。
儿女曹:忙碌的男女(指代一般人)。
未必:不一定。
鲈鱼:一种淡水鱼,有‘莼鲈之思’的典故。
芼:采摘,这里指搭配。
菰菜:茭白,古代常与鲈鱼一起食用。
羊酪:羊肉奶酪。
荐樱桃:推荐或搭配樱桃。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《食酪》,通过对南北饮食习惯的对比,表达了对过分追求美食和地域优越感的批评。首句"南烹北馔妄相高",意思是南方的烹饪技艺与北方的菜肴各自自诩为上乘,显得有些盲目自大。接着"常笑纷纷儿女曹",诗人以轻蔑的口吻嘲笑那些因地域差异而过于热衷于比较食物优劣的人,暗示这种行为如同小孩般幼稚。

后两句"未必鲈鱼芼菰菜,便胜羊酪荐樱桃"进一步深化主题,指出即使是南方的鲈鱼佐以菰菜,也不一定就比北方的羊酪配上樱桃更美味。诗人借此传达出一种饮食无非是满足口腹之欲,不必过分执着于地域之分,应该以平和的心态对待各地美食。

总的来说,这首诗寓含了诗人对于饮食文化的理解和生活态度,提醒人们不要过于追求表面的差异,而应注重实质的享受和生活的和谐。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

海上轻鸥何处寻,烟波万里信浮沉。

今朝忽向船头见,消尽平生得丧心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

倚阑

满庭晴日破朝寒,粥罢披裘小倚栏。

残菊抱丛香欲尽,一株南烛独如丹。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

倚阑

故山未敢说归期,十口相随又别离。

小雨初收残照晚,阑干西角立多时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

倚楼二首(其二)

楼上凭阑小立时,淡烟漠漠雨丝丝。

年光日日有佳处,不解春寒偏入诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵