这首诗描绘了诗人初夏时节访问晚香圃的情景，以细腻的笔触展现了园中景色与诗人内心情感的交融。
首句“匆匆春事付池萍”，诗人感叹春天的时光如同流水，匆匆流逝，只余下池塘中的浮萍作为春去的痕迹。这句通过“匆匆”二字，形象地表达了季节更替的短暂与不可挽留，同时也暗示了诗人对春逝的感慨。
次句“日日书丛映绿棂”，描述的是诗人每日沉浸在书海之中，窗外的绿树映照在书架的格子上，营造出一种宁静而充满书香气息的氛围。这里不仅表现了诗人的读书生活，也隐含了他对知识与自然和谐共存的向往。
第三句“重到名园舒倦眼”，写诗人再次来到著名的园林，得以暂时远离尘嚣，让疲惫的眼睛得到放松。这句透露出诗人对美好自然环境的渴望和对心灵慰藉的追求。
最后一句“转将清福羡园丁”，诗人由衷地羡慕园丁们能够每天在这样美丽的环境中工作，享受着清静与自然的美好。这不仅是对园丁劳动成果的赞美，也是诗人对自己未能常享此乐的遗憾之情的流露。
整体而言，这首诗通过细腻的描写，展现了诗人对自然美景的热爱、对知识的渴求以及对宁静生活的向往，同时流露出对时间流逝的感慨和对他人拥有的美好事物的羡慕。
