送程正翁解官归徽州

夫君貌瘠中甚腴,万卷抑塞蟠胸书。

文章有神贵有骨,小住金马论石渠。

青云可上不自喜,却下枳棘如栖梧。

勾稽五载信留滞,澹泊一意忘奔趋。

心研典坟略鞶帨,腕脱笺牍疲鸿鱼。

诸公要人遍知己,争欲迎致沾波馀。

代来秩满不得去,恳恳至挽桓君须。

平生不愿受知广,高兴忽动歌归欤。

湘江水落清彻底,桂棹可理真良图。

人生适意贵自得,怀土不为西风鲈。

一杯别酒聊复尔,千里明月非人殊。

修身善世本一理,聚首分袂皆同区。

它时用否犹故吾,寄书当道今何如。

形式: 古风

翻译

丈夫相貌虽瘦弱,内心却藏丰富学识。
文章要有神韵和骨气,暂居金马殿论经史。
志向高远却不自鸣得意,反而像栖息在荆棘中的凤凰。
五年研究积累,淡泊名利忘追逐。
专心研读经典,手写疲倦如鸿雁游鱼。
众多显贵都愿结交,争相邀请我参与。
任期已满仍不愿离去,恳切挽留桓君留步。
生平不愿广为人知,此刻忽然兴起归乡之歌。
湘江水退,清澈见底,划船出行正合适。
人生贵在自得其乐,乡土之情不因鲈鱼而改变。
一杯离别酒,聊表心意,千里明月,人人共享。
修养身心、造福社会,道理相通,离别相聚皆如此。
未来是否被用,如同往常,你那里的情况如何?

注释

夫君貌瘠:丈夫相貌瘦弱。
中甚腴:内心丰富。
万卷:大量书籍。
抑塞蟠胸书:藏于胸中的学问。
贵有骨:文章要有精神和骨气。
小住金马:暂居金马殿。
石渠:古代皇家图书馆。
青云可上:志向高远。
不自喜:不自鸣得意。
勾稽:研究。
五载:五年。
信留滞:长久停留。
心研:专心研读。
典坟:古代经典。
略鞶帨:略有所得。
腕脱:手腕疲倦。
笺牍:书信。
疲鸿鱼:如鸿雁游鱼般劳累。
诸公要人:显贵之人。
遍知己:广泛结交。
代来秩满:任期已满。
不得去:不愿离去。
恳恳至挽:恳切挽留。
桓君须:桓君的挽留。
歌归欤:歌颂归乡。
湘江水落:湘江水退。
桂棹:桂木做的船桨。
良图:好计划。
怀土:怀念乡土。
西风鲈:典故,指思乡之情。
聊复尔:姑且如此。
非人殊:并非特有的人情。
修身善世:修养身心,造福社会。
聚首分袂:离别相聚。
它时用否:将来是否会用到。
故吾:过去的自己。
当道:当权者。
今何如:现在情况如何。

鉴赏

这首诗是宋代诗人廖行之赠送给友人程正翁辞官归乡的诗作。诗中描绘了程正翁虽然外表瘦削但内心丰富,饱读诗书,文章深具神韵和力度。他在官场虽有机会晋升,但他淡泊名利,选择回归简朴生活,专心研究学问,不追求仕途上的奔竞。朋友们都希望能邀请他留下,但他坚持解官归徽州。诗人感慨人生得意在自我满足,对故乡的眷恋不因鲈鱼脍而动摇,只愿以一杯离别酒表达情谊。最后,诗人强调无论未来是否被重用,他们之间的友情不会改变,希望友人能保持本心,寄语问候。整首诗情感真挚,体现了对友人的理解和尊重,以及对人生哲理的深刻领悟。

收录诗词(451)

廖行之(宋)

成就

不详

经历

孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚

  • 字:天民
  • 号:省斋
  • 籍贯:南宋衡州(今湖南省衡阳市)
  • 生卒年:1137~1189

相关古诗词

重九后菊未开

灵根何许来,初春首移植。

封培极膏壤,灌溉勤朝夕。

惟知人力胜,可与天工敌。

侵寻度重九,荏苒复旬日。

含芳似悭吝,细蓓犹的历。

得非司花神,不为徇世习。

闭关存清高,后时养介僻。

不然蓐妆灵,护持莫庸释。

未容遽烂熳,留作秋归忆。

胡为倚墙隈,向人殊寂寞。

虽非彭泽长,汝勿余于惜。

形式: 古风

夏夜大雨

西风响树声颾颾,暮云势作蛟龙逃。

玄冥夜半挽银汉,翻写到地奔惊涛。

万声传空震且怒,草木股慄皆悲号。

吾闻闵民望岁者,辛勤必与丰年遭。

即今麦孕苗欲秀,得失相去悬秋毫。

沛然一雨决丰歉,谁谓天鉴徒高高。

形式: 古风 押[豪]韵

挽刘监庙

去岁与君别,高谈气如虹。

酒酣出三诗,遗我意何穷。

归涂度黄花,偶遇衡人东。

问君无恙否,报言近已终。

闻之骇且疑,期君后凋松。

分携数月耳,鸡年何遽逢。

还家仅弛担,走哭悲填胸。

夫君乡评高,孝友古人同。

一第晚乃得,权门肯投踪。

暂出不少留,翩翩若冥鸿。

力学老不倦,进得新有功。

惜哉干国资,已矣浮云空。

最怜亲白发,行路为惨容。

赖是有子贤,接踵翔蟾宫。

朝来哀笳发,湘江雨濛濛。

月岭挂寒斗,霜林号凄风。

斯人重难见,夜台情得通。

形式: 古风

海棠

暖日烘晴二月天,万丝垂舞竞春妍。

谁移西蜀寸根远,独领东风一笑嫣。

醉脸凝脂朝过雨,红妆照烛夜笼烟。

漫山百卉空粗俗,知是流霞第一仙。

形式: 七言律诗 押[先]韵