谢汤生惠酒和来韵

闻道吾犹及老成,高秋离索不胜情。

朋缄已喜贤从事,二缶那堪对曲生。

多病吾今同退鹢,壮怀君可掣长鲸。

能来共醉西风否,木落千山夕照明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

听说我还算老练,面对高秋的寂寥不禁心生哀愁。
收到朋友的信件,得知他们都在为贤能的人效力,但与他们饮酒作乐的场景却难以想象。
如今我们都多病,如同退避的鹢鸟,但你的豪情壮志依然能像驾驭巨鲸一样磅礴。
你能否来和我一起在秋风中畅饮,看树木凋零,千山在夕阳下照亮?

注释

闻道:听说。
犹及:还算。
老成:老练。
高秋:深秋。
离索:寂寥。
朋缄:朋友的信件。
贤从事:贤能的人。
二缶:两壶酒。
曲生:饮酒的朋友。
多病:身体多病。
退鹢:退避的鹢鸟(比喻衰老)。
掣长鲸:驾驭巨鲸。
共醉:一起畅饮。
西风:秋风。
木落:树木凋零。
夕照明:夕阳照亮。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘宰的作品,名为《谢汤生惠酒和来韵》。从内容上看,这是一首表达友情深厚与感激之情的诗句。诗中的“闻道吾犹及老成”表明诗人得知朋友仍旧保持着高尚的情操,且年岁已高,故而心中充满了不胜于怀的复杂情感。“朋缄已喜贤从事”,则是说朋友之间的交往和共同从事善行所带来的喜悦。"二缶那堪对曲生",诗人提及与友人的欢聚时光,以及彼此间的情谊深厚。

在后半部分,“多病吾今同退鹢”表现了诗人因年迈多病,与朋友一起隐居的愿望。“壮怀君可掣长鲸”则是用古代英雄掣鲸(巨大海鱼)的典故,来形容自己和友人的勇猛与豪情。"能来共醉西风否"表达了希望朋友能够一同前来,在秋风中畅饮,共同享受天伦之乐。最后,“木落千山夕照明”描绘了一幅晚秋时分,树叶纷飞的景象,夕阳洒落在群山之间,显得分外明亮。

诗人通过这些意境丰富、情感真挚的句子,展现了对友情的珍视,以及对于共同的人生态度和美好时光的向往。

收录诗词(535)

刘宰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

谢章泉再以前韵见寄三首(其三)

书贤从事我非刘,杰句君争万壑流。

拟学岑参酬杜甫,可能列子识壶丘。

倦游审已悬车矣,问字犹多载酒不。

无限相思梅发处,手摧残雪嗅枝头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

谢章泉再以前韵见寄三首(其二)

解印归来白社刘,风流靖节许同流。

诗来几说莺求友,老去自惭狐首丘。

会合由来天幸耳,殷勤还识我心不。

春回是处堪行乐,能复携钱挂杖头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

谢章泉再以前韵见寄三首(其一)

白社相从远与刘,可怜衲子溷儒流。

自嗟达巷知夫子,缅想诸荀从太丘。

书寄洪乔空尔耳,诗编杜集可容不。

前山底处堪长望,我欲携筇上上头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

碧云即事

块坐经年不入山,山僮拍手笑衰颜。

登高犹喜心期在,望远还惊目力悭。

云气苍茫自羁旅,烟波飘荡几茕鳏。

朝来旧雨添新雨,谁识安危指顾间。

形式: 七言律诗 押[删]韵