杂曲歌辞.双带子

私言切语谁人会,海燕双飞绕画梁。

君学秋胡不相识,妾亦无心去采桑。

形式: 乐府曲辞 押[阳]韵

翻译

私下的悄悄话谁能理解,海燕成双环绕在彩绘的屋梁。
你像秋胡一样不被认出,我也没心情再去采摘桑叶。

注释

私言切语:私下说的亲密话语。
谁人会:谁能理解。
海燕:一种海鸟,常比喻成双成对的恋人。
双飞:一起飞翔,比喻夫妻或情侣共同行动。
画梁:彩绘的房屋横梁,代指华丽的居所。
君:您,指男方。
学秋胡:典故,秋胡戏妻,比喻丈夫行为让妻子失望不解。
不相识:这里指感情上的陌生,不被理解。
妾:古代女子对自己的谦称,这里指女方。
无心:没有心情,失去兴趣。
去采桑:字面意思是不去采集桑叶,引申为对日常劳作或某种常态生活的放弃。

鉴赏

这首诗语言简洁而富有意象,通过对话的形式展现了两个人之间的情感交流和心理状态。

“私言切语谁人会”一句表达了一种隐秘而又迫切的情感沟通,这里的“私言”指的是只有亲密之人才能理解的内心话语,而“切语”则是那些直接而真诚的话。问“谁人会”表明诗人在寻找一个能够真正懂得自己心意的人。

“海燕双飞绕画梁”这句描绘了一幅生动的画面,“海燕”通常指的是海鸥,这里形象地将它们比喻为情侣,共同飞翔,绕过装饰华美的屋梁。这种意境既有自然之美,又蕴含着人间的情感交流。

“君学秋胡不相识”一句则表达了对对方的一种不解和失望。“君学秋”可能是指对方像秋天一样变化无常或者冷漠無情,而“胡不相识”则是诗人表达自己对于这种情况的困惑和不满。

最后,“妾亦无心去采桑”一句流露出一种无奈的情绪。“妾”是古代女性自称,这里的“我”已经失去了采桑(即从事某种工作或生活)的热情和动力,可能是在表达对现状的不满或者对未来的一种迷茫。

整体来看,这首诗通过对话的形式探讨了人与人之间的情感理解、沟通和失落,是一首抒发个人情感的小品。

收录诗词(646)

不详(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

杂曲歌辞.太和.第一

国门卿相旧山庄,圣主移来宴绿芳。

帘外辗为车马路,花间踏出舞人场。

形式: 乐府曲辞 押[阳]韵

杂曲歌辞.太和.第二

国鸟尚含天乐转,寒风犹带御衣香。

为报碧潭明月夜,会须留赏待君王。

形式: 乐府曲辞 押[阳]韵

杂曲歌辞.太和.第三

庭前鹊绕相思树,井上莺歌争刺桐。

含情少妇悲春草,多是良人学转蓬。

形式: 乐府曲辞 押[东]韵

杂曲歌辞.太和.第五彻

我皇膺运太平年,四海朝宗会百川。

自古几多明圣主,不如今帝胜尧天。

形式: 乐府曲辞 押[先]韵