渭南考室

丞郎昔躬耕,怀野垄上宅。

东湖一棹近,南亩耦夫百。

风交苗怀新,云铺稼敷泽。

疏棂翼虚堂,时焉此憩息。

殷勤左氏语,银钩挂檐壁。

新居匾钟庆,金字照于赫。

水竹带左右,春秋燕晨夕。

鼎鼎百年间,相望屹咫尺。

宁知笙歌地,一旦灰烬迹。

人事定谁讹,毋乃数当革。

以彼而易此,仓卒有良策。

丁丁斤旧材,介介绳新画。

美哉轮奂焉,不负肯堂责。

父基贻厥子,子构孙更辟。

笙歌且置之,诗礼日探索。

轨涂驰霜蹄,霄衢展云翮。

放我方寸宽,笑彼宇宙窄。

益亹澶渊功,永寿元祐脉。

力穑乃有秋,先难而后获。

形式: 古风

翻译

昔日丞相亲手耕田,怀念野外田间的住所。
东湖边划船靠近,南边田野上成对的农夫劳作。
风拂过幼苗带来新生,云朵覆盖着肥沃的土地。
稀疏的窗户映衬着空旷的厅堂,偶尔在此休息。
左氏家训亲切感人,银钩挂在屋檐墙壁。
新居落成,大钟庆祝,金字闪耀显赫。
水竹环绕左右,春夏秋冬共度晨夕。
百年岁月中,我们相邻仅一步之遥。
谁能料到歌舞之地,终成废墟遗迹。
人事变迁,谁能预料,或许变革在即。
用新的方式替代旧的,匆忙间也有良策。
敲击声中旧木材被加工,新规则细致规划。
多么美好的建筑啊,不辜负祖先的期望。
父亲奠定的基础,子孙接力拓展。
暂且放下笙歌,每日研习诗书礼仪。
遵循正道前行,如同霜蹄驰骋,云翼展翅高飞。
给我心灵空间,笑看宇宙的狭隘。
增强澶渊的功绩,延续元祐的长寿血脉。
辛勤耕耘才能收获,先付出后得到。

注释

丞郎:古代官职名。
躬耕:亲自耕种。
垄上宅:田野上的住所。
耦夫:并肩耕作的农夫。
棂:窗户。
虚堂:空旷的大厅。
左氏语:左传等古籍中的智慧。
匾钟:庆祝新居的大钟。
金字:金光闪闪的文字。
水竹:水边的竹林。
肯堂责:祖先的期望。
子构:子孙建造。
诗礼:诗经和礼仪。
轨涂驰霜蹄:遵循正道面对困难。
霜蹄:比喻人生的艰难。
霄衢:高空的道路。
益亹:更加勤奋。
澶渊功:历史典故, 指深思熟虑的决策。
永寿元祐脉:延续元祐时代的长寿传统。
力穑:努力耕作。
先难而后获:先付出后收获。

鉴赏

这首诗是宋代诗人葛绍体的《渭南考室》,通过对丞郎昔日躬耕田园的回忆,描绘了一幅宁静祥和的乡村生活画面。诗人赞美了东湖边的田园劳作,以及南亩间农夫们辛勤劳作的场景。他提到风拂过新生的庄稼,云彩为田野增添滋润,简朴的房屋成为休息的所在,左氏典故的挂饰增添了文化气息。

新居落成,庆祝的匾额金光闪闪,四周环绕着水竹,家人在此共度春秋,其乐融融。然而,诗人也暗示了世事无常,笙歌之地终将化为灰烬,提醒人们人事变迁,需要适时改革。在这样的背景下,他们选择回归朴素,用旧材料建造新的家园,不辜负祖先的期望。

诗中强调了教育和礼仪的重要性,暗示子孙后代将继续传承诗书礼乐,不断探索知识的道路。同时,表达了对自由生活的向往,认为只有放下繁杂,才能心境开阔。最后,诗人祝愿家族能延续澶渊的功业,永葆元祐的精神,并坚信勤劳才能收获丰收。

整首诗语言质朴,情感深沉,既展现了田园生活的诗意,又寓含了对人生哲理的思考。

收录诗词(212)

葛绍体(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游本觉寺

招提俯秋水,画手借王维。

清磬递风韵,晓霜翻露姿。

茶烟邀客伫,帆影唤舟移。

他日成归梦,来兴楚子悲。

形式: 五言律诗 押[支]韵

谢韩次公赵献可践西湖约

渺渺钱塘路,相携秋色新。

马蹄沙尾雨,舟楫渡头云。

世道已非古,交情此是真。

羁栖正愁绝,得尔张吾军。

形式: 五言律诗

谢蒙斋王子文寄文卷

已闻挂风帆,宁知掣其肘。

缄自春山云,吟转秋夜斗。

文友有新录,笔之自吾手。

惓言桂山君,到死意愈厚。

夜半十一字,龙蛇尚惊走。

悠悠浙东西,客路霜中柳。

巍峨读书堂,珍重夫人寿。

弟兄自答问,进学以虚受。

所期蹑层霄,断金真皓首。

楼崎归去来,相忘如此酒。

形式: 古风 押[有]韵

嘉兴尉府教阅即事

轻风荡宿氛,薄日笼晓晴。

草嫩芟锄易,沙软蹙踏轻。

军容壮而肃,兵器老以刚。

震动击鼓鼙,节止鸣铙钲。

前行萃白旗,后队随红旌。

闪闪云雾披,阒阒烟尘凝。

放箭羽鲜新,张弓角光晶。

面丝搭饭玉,赭衫坐盈庭。

犒激券楮叠,簇结巾带横。

叉手最健武,骁势殊掀腾。

跳梁勇投掷,呼喝骄凭陵。

左旋忽右转,此伏俄彼升。

路分寻丈斗,锋合毫釐争。

目与手不谋,须臾悬死生。

傥非教之素,何以所习精。

豫章太史氏,家世冰雪清。

早传师律严,遂识戎阵明。

坐言二十年,不见此宪程。

教场沮洳地,渍雨几浮倾。

荒池倒枯荷,腐水飘乱萍。

旧观喜再还,徒曰练弓兵。

公宇昔零落,华屋今峥嵘。

昔也一槩废,今也百度兴。

今昔同此时,人有能不能。

萧萧忧危念,策策夙夜情。

固将宣国威,非惟振家声。

儿戏谁逍遥,老成尚典刑。

嗟乎真将军,亚夫细柳营。

形式: 古风