鹧鸪天(其十三)

陌上濛濛残絮飞,杜鹃花里杜鹃啼。

年年底事不归去,怨月愁烟长为谁。

梅雨细,晓风微,倚楼人听欲沾衣。

故园三度群花谢,曼倩天涯犹未归。

形式: 词牌: 鹧鸪天

翻译

田野上飘着零落的柳絮,杜鹃花丛中杜鹃鸟在啼叫。
到了年底还不回家,满心的怨恨和忧愁为的是谁呢?
梅雨时节细雨绵绵,清晨微风轻拂,楼头人儿听着几乎要被润湿衣裳。
故乡的花朵已经三次凋谢,而我还在异乡的曼倩,仍未归去。

注释

陌上:田野上。
濛濛:形容柳絮纷飞的样子。
杜鹃花:一种春季开花的鸟类,这里借指杜鹃鸟。
年年底事:指年终时分。
曼倩:古人名,这里代指诗人自己。

鉴赏

这首宋词《鹧鸪天·其十三》是晏几道所作,描绘了一幅春末夏初的江南景色。首句“陌上濛濛残絮飞”以轻盈的柳絮飘落,渲染出暮春时节的淡淡离愁。"杜鹃花里杜鹃啼"则借杜鹃鸟的啼声,增添了哀婉的氛围,暗示了主人公的思乡之情。

“年年底事不归去”表达了诗人对无法回家过年的无奈和遗憾,"怨月愁烟长为谁"进一步深化了他的内心苦闷,不知这份愁绪该向谁倾诉。接下来的“梅雨细,晓风微”描绘了江南梅雨季节的清冷,主人公在晓风中倚楼,听着雨声,心情更加凄凉,几乎要被这湿漉漉的气氛打湿衣裳。

最后两句“故园三度群花谢,曼倩天涯犹未归”更是直抒胸臆,写主人公已经目睹故乡三次花开花落,而自己仍然漂泊在外,仍未归家,流露出深深的思乡之情和羁旅之苦。整体来看,这首词以细腻的笔触,展现了诗人对家乡的思念和生活的无奈,情感深沉而动人。

收录诗词(264)

晏几道(宋)

成就

不详

经历

北宋著名词人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世

  • 字:叔原
  • 号:小山
  • 籍贯:抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)
  • 生卒年:1038年5月29日—1110年

相关古诗词

鹧鸪天(其十二)

十里楼台倚翠微。百花深处杜鹃啼。殷勤自与行人语,不似流莺取次飞。

惊梦觉,弄晴时。声声只道不如归。天涯岂是无归意,争奈归期未可期。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天(其六)

当日佳期鹊误传。至今犹作断肠仙。桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。

欢尽夜,别经年。别多欢少奈何天。情知此会无长计,咫尺凉蟾亦未圆。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天(其二)

一醉醒来春又残。野棠梨雨泪阑干。玉笙声里鸾空怨,罗幕香中燕未还。

终易散,且长闲。莫教离恨损朱颜。谁堪共展鸳鸯锦,同过西楼此夜寒。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天(其四)

守得莲开结伴游,约开萍叶上兰舟。来时浦口云随棹,采罢江边月满楼。

花不语,水空流,年年拚得为花愁。明朝万一西风动,争向朱颜不耐秋。

形式: 词牌: 鹧鸪天