次韵成父二首(其一)

离居想见泊无娱,肯惮尻为上下舆。

一见故怜无可语,要知终胜百函书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

分离后只能想象你在湖边停泊,没有欢乐陪伴。
你是否愿意忍受颠簸,只为前来相见?

注释

离居:分离居住。
想见:想念。
泊:停泊。
无娱:没有欢乐。
肯:愿意。
惮:害怕,忍受。
尻:臀部,这里指乘坐马车。
为:为了。
上下舆:上下马车。
一见:初次相见。
故怜:特别怜爱。
无可语:无法用言语表达。
要知:要知道。
终胜:终究胜过。
百函书:上百封信件。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《次韵成父二首》中的第一首。从诗句内容来看,它表达了诗人与远方亲人离别后的思念之情。"离居想见泊无娱"描绘了诗人身处异地,想念亲人却无法相聚的孤独和无聊,"肯惮尻为上下舆"则以幽默的方式表达了对能与亲人相见的渴望,哪怕路途颠簸也在所不惜。"一见故怜无可语"进一步强调了见面的喜悦,即使无言相对,仅仅相见就足以慰藉心灵。最后两句"要知终胜百函书"则直接表达了面对面交流胜过千言万语的书信往来,传达出亲情的深厚和真实。

总的来说,这首诗情感真挚,语言质朴,通过日常生活的细节,展现了诗人对亲人的深深思念和对亲情的珍视。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句(其一)

几欲因人与问安,南来不见信州船。

细思人世孰为别,明月相望同一天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句(其五)

秋之为气已堪悲,那对掺掺旧补衣。

为报君家小儿子,见时苍白莫言非。

形式: 七言绝句 押[微]韵

次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句(其三)

轻薄纷纷覆手空,两家交契百年中。

要折青兰为远赠,同心更助服之衷。

形式: 七言绝句 押[东]韵

次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句(其二)

句里兴怀快阁晴,独登长是费幽吟。

有兴能来故差易,真愁回棹似山阴。

形式: 七言绝句 押[侵]韵