在狱咏蝉

西陆蝉声唱,南冠客思侵。

那堪玄鬓影,来对白头吟。

露重飞难进,风多响易沈。

无人信高洁,谁为表予心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

秋天蝉鸣声起,被囚之人思绪纷扰。
哪里忍受得了黑发如丝的倒映,对着白发苍苍的诗篇哀吟。
露水沉重,蝉难以振翅飞翔,风声太大,声音容易消失。
无人理解我的高洁情操,又有谁能传达我的心意呢?

注释

西陆:秋季,古时以东西南北分四季,秋季在西方。
南冠:古代囚犯的帽子,借指被囚禁的人。
玄鬓:黑发,古代女子常形容乌黑的头发。这里指蝉的黑色翅膀。
白头吟:古诗题目,形容年老或忧愁的诗篇,这里指诗人的自我抒怀。
沈:同'沉',指声音消失在风中。
高洁:高尚纯洁,形容人的品格。

鉴赏

这首诗是唐代诗人骆宾王的作品《在狱咏蝉》。从这短短的四句中,可以感受到诗人在囚禁之中的哀思与无限的情感。

"西陆蝉声唱,南冠客思侵。" 这两句表达了诗人对外界自由生活的向往和怀念,那些蝉鸣声似乎在诉说着远方的故事,而头戴囚犯之冠的自己,却只能沉浸于无尽的思绪之中。

"那堪玄鬓影,来对白头吟。" 这两句则深化了诗人对于时光易逝、青春不再的感慨。诗中的“玄鬓”指的是黑发转白,即使是蝉,也能感受到岁月的流逝,与之相对应的,是诗人的白发和苍老,通过吟咏表达着对生命无常的深刻体验。

"露重飞难进,风多响易沈。" 这两句描绘了蝉在自然界中的困境,既象征着外界消息难以传入监狱,也反映出诗人内心世界的封闭与沉沦。

"无人信高洁,谁为表予心。" 最后这两句则是诗人对于自己的清白和坚守,以及对他人理解的渴望而发出的一种哀求。在这个寂寞的囚室里,他的心志如同悬挂在半空,没有人能够真正理解他的苦楚。

骆宾王通过蝉鸣声这一自然现象,巧妙地将自己的悲凉心境与外界环境相结合,使诗歌充满了深沉的哀愁和对自由的渴望。

收录诗词(129)

骆宾王(唐)

成就

不详

经历

汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧

  • 生卒年:约619—约687年

相关古诗词

在兖州饯宋五之问

淮沂泗水地,梁甫汶阳东。

别路青骊远,离尊绿蚁空。

柳寒凋密翠,棠晚落疏红。

别后相思曲,悽断入琴风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

尘灰

洛川流雅韵,秦道擅苛威。

听歌梁上动,应律管中飞。

光飘神女袜,影落羽人衣。

愿言心未翳,终冀效轻微。

形式: 五言律诗 押[微]韵

至分水戍

行役忽离忧,复此怆分流。

溅石回湍咽,萦丛曲涧幽。

阴岩常结晦,宿莽竞含秋。

况乃霜晨早,寒风入戍楼。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

至分陕

陕西开胜壤,召南分沃畴。

列树巢维鹊,平渚下睢鸠。

憩棠疑勿剪,曳葛似攀樛。

至今王化美,非独在隆周。

形式: 五言律诗 押[尤]韵