同大孙状元送杨甫之蒲中

蒲本舜都州,君思独去游。

云分五老顶,河喷二妃楼。

雨足禾初熟,霜迟叶尚稠。

此行贫莫叹,饮饯是三头。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

蒲本是舜都州,你独自去游历。
云彩在五老峰顶分开,黄河水从二妃楼前喷涌。
雨量充足,稻谷开始成熟,但霜降来得晚,树叶还很繁密。
这次行程尽管贫穷,也不必叹息,因为有饮酒饯别的朋友相伴。

注释

蒲本:地名,可能指蒲坂或蒲州。
舜都州:古代地名,可能指舜帝曾居住的地方。
君:指诗中的某位人物。
独:独自。
五老顶:山峰名,可能象征五个著名的山峰。
二妃楼:可能指神话中的湘妃祠或类似建筑。
雨足:雨水充足。
禾:稻谷。
初熟:刚刚成熟。
霜迟:霜降来得晚。
叶尚稠:树叶还很多。
贫莫叹:贫穷不必叹息。
饮饯:饮酒送别。
三头:三个朋友,或指酒宴上有三人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人魏野所作的《同大孙状元送杨甫之蒲中》。诗中,诗人以蒲州为背景,描绘了朋友杨甫即将离去的情景。"蒲本舜都州"点出蒲州的历史地位,暗示其文化底蕴深厚;"君思独去游"表达了对友人独自远行的关切与理解。

接下来的两句"云分五老顶,河喷二妃楼",通过描绘蒲州的自然景观,如五老山的云雾缭绕和二妃楼前的河水奔腾,展现了蒲州的壮丽景色,也寓含着对友人的祝福,希望他旅途顺利,如山水般壮阔。

"雨足禾初熟,霜迟叶尚稠"进一步描绘了丰收的季节,暗示友人离去时正是大地生机勃勃之时,寓意生活富饶,希望他此行充满收获。

最后,诗人以"此行贫莫叹,饮饯是三头"收尾,劝慰友人不必为贫穷而忧虑,因为友情的深厚如同饮酒饯行,三人相聚,足以抵挡旅途中的艰辛,体现出深厚的友情和对友人的深情厚谊。整首诗情感真挚,画面生动,富有诗意。

收录诗词(395)

魏野(宋)

成就

不详

经历

不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》

  • 字:仲先
  • 号:草堂居士
  • 籍贯:陕州陕县
  • 生卒年:960—1020

相关古诗词

次韵和王希知县见赠

从前宰字绝文词,喜遇今来并有诗。

封禅榜偏推凤藻,陶镕笔肯转稽迟。

讼庭任静犹忘寐,文会虽忙不后期。

莫怪林间强酬和,一般民最受深知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

次韵和同理王耿殿丞见赠

年来暂屈佐元戎,富贵真宜在蕊宫。

性洁耻分钱子母,时清懒话剑雌雄。

公心似水逢形鉴,和气如春触物融。

莫道州民俱受赐,好诗遍得有谁同。

形式: 七言律诗 押[东]韵

次韵和李殿院咏雪

瑞雪祥云见盛时,功轻苦雨谩霏霏。

坠来虽作天花瘦,消去偏滋垄麦肥。

太守登楼飘绣袂,幽人出户混麻衣。

邻封愿得还如此,免说秦饥与晋饥。

形式: 七言律诗 押[微]韵

次韵和酬知开封县钱易学士见寄三首(其二)

远劳仙馆客,相勉寄诗来。

岂有口更叹,兼无心可灰。

贫资闲寿命,吟助道梯媒。

信拙过朝暮,除能泥酒杯。

形式: 五言律诗 押[灰]韵