贼中与严越卿曲江看花

红枝欲折紫枝殷,隔水连宫不用攀。

会待长风吹落尽,始能开眼向青山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

红色的树枝似乎要折断,紫色的树枝颜色深浓,隔着水面与宫殿相连,无需去攀爬。
我会等待强劲的风吹落所有的花瓣,那时才能睁开眼睛看向青翠的山峦。

注释

红枝:红色的树枝。
欲折:快要折断的样子。
紫枝殷:紫色的树枝颜色深浓。
隔水:隔着水面。
连宫:与宫殿相连。
不用攀:不需要去攀爬。
会待:等待。
长风:强劲的风。
吹落尽:吹落所有花瓣。
始能:才能。
开眼:睁开眼睛。
向青山:看向青翠的山峦。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游园观花的景象。开篇"红枝欲折紫枝殷"两句,通过对比鲜艳的红色与深沉的紫色,生动地刻画了不同颜色的花朵争妍竞丽的情状,其中“欲折”和“殷”字眼中透露出一种春意盎然、生命力旺盛的美感。

"隔水连宫不用攀"一句,则展现了园林布局之巧妙,水面与建筑物相连,游人无需攀援,即可欣赏到花海。这里“隔水”暗示了一种隔绝,又通过“连宫”的安排,营造出一种自然与人文的和谐共生。

"会待长风吹落尽"一句,诗人表达了对春光易逝的一种等待与期待。春天的花朵终究会随着季节的更迭而凋零,但在那之前,诗人似乎在等待某种自然力量,如长风,将这些美好带至极致。

"始能开眼向青山"这句,则表明了在经历了春花烂漫之后,对于更为深远与永恒之景的向往。这里的“开眼”不仅是视觉上的转向,更是一种心灵层面的觉醒,诗人似乎在告别短暂的花期,开始寻求更加持久和深邃的自然美。

整首诗通过对春日景象的细腻描绘,以及对生命流转与季节更迭的哲思,展现了诗人独特的情感体验和艺术风格。

收录诗词(337)

卢纶(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》

  • 字:允言
  • 籍贯:河中蒲州(今山西永济县)
  • 生卒年:739年—799年

相关古诗词

途中遇雨马上口号留别张刘二端公

阴雷慢转野云长,骏马双嘶爱雨凉。

应念龙钟在泥滓,欲摧肝胆事王章。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

逢病军人

行多有病住无粮,万里还乡未到乡。

蓬鬓哀吟古城下,不堪秋气入金疮。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

偶逢姚校书凭附书达河南郤推官因以戏赠

寄书常切到常迟,今日凭君君莫辞。

若问玉人殊易识,莲花府里最清羸。

形式: 七言绝句 押[支]韵

焦篱店醉题

洛下渠头百卉新,满筵歌笑独伤春。

何须更弄邵翁伯,即我此身如此人。

形式: 七言绝句 押[真]韵