拟古(其一)

青青河畔草,皎皎林下人。

草有四时色,人无千载身。

胡为踏氛埃,樊笼长苦辛。

君看鸿鹄飞,九万谁能驯。

形式: 古风 押[真]韵

翻译

河边青青的草,树林下明亮的人。
草有四季变换的颜色,人却无法永生。
为何要涉足尘世纷扰,人生如同囚笼般辛苦。
你看那鸿鹄展翅高飞,又有几人能驾驭它的九万里行程。

注释

青青:形容草色翠绿。
河畔:河边。
皎皎:明亮,洁白。
林下人:指隐居在树林中的人。
四时:四季。
千载:千年。
身:生命。
胡为:为何,为什么。
氛埃:尘埃,比喻世俗纷扰。
樊笼:比喻束缚人的环境或社会地位。
苦辛:辛苦。
鸿鹄:大雁或天鹅,古人常用来象征志向远大的人。
九万:极言距离之远,象征极高的人生理想。
驯:驯服,驾驭。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵处澹的《拟古(其一)》,以青青的河边草和皎洁的林下人为背景,寓言人生短暂与自然永恒的主题。"青青河畔草,皎皎林下人"描绘了一幅宁静而清幽的画面,草儿四季常绿,象征着生命的轮回,而人的生命却无法长久如斯。接下来的"草有四时色,人无千载身"进一步强调了这种对比,暗示人生短暂。

"胡为踏氛埃,樊笼长苦辛"表达了对世俗生活的厌倦和对束缚的不满,"氛埃"象征尘世纷扰,"樊笼"则比喻世俗的束缚。诗人质问为何要在尘世的困扰中辛苦度日。

最后两句"君看鸿鹄飞,九万谁能驯"借鸿鹄展翅高飞的形象,寓意自由自在的生活理想,暗示只有摆脱束缚,才能像鸿鹄那样翱翔天际,无人能及。整首诗通过自然景象和生动的比喻,寄寓了诗人对人生哲理的深沉思考。

收录诗词(26)

赵处澹(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

拟古(其四)

今日宴良会,微风动波心。

逸响悲秦筝,仁声和舜琴。

古人为此曲,寓意良以深。

何当共欢乐,长啸溪之阴。

形式: 古风 押[侵]韵

拟古(其二)

西北有高楼,楼高夜何其。

圆影湛以光,遥望斗与箕。

何为天一方,长恨身不飞。

安得驾双翼,上下长相随。

形式: 古风

拟古(其三)

涉江采芙蓉,皎皎外名利。

采之遗所思,共此无尘意。

所思在芝田,道远莫之致。

悠然对芳草,绿满江南地。

形式: 古风 押[寘]韵

追拟玄真子渔歌(其一)

丁山烟雨晚濛濛,柳岸苍波著短篷。

飞鸟白,断云红,一曲清歌淡月中。

形式: 词牌: 渔歌子 押[东]韵