宿香盖院

溪横门半掩,日暮客来过。

翠竹庵前密,青山阁上多。

景宜闲里觅,诗向醉中哦。

回首风尘满,明朝事若何。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

小溪横在门前半掩映,日落时分有客人来访。
翠绿的竹林围绕着庵堂,青色山峦映衬着楼阁。
美景适合在悠闲时探寻,诗篇常在微醺中吟哦。
回望身后满是风尘,明日之事又将如何呢?

注释

溪:小溪。
横:横跨。
门:门口。
半掩:半开着。
日暮:傍晚。
翠竹:碧绿的竹子。
庵前:庵堂前面。
密:茂密。
青山:青山。
阁上:楼阁之上。
景:景色。
宜:适宜。
闲里:闲暇时。
觅:寻找。
诗:诗歌。
醉中:酒后。
回首:回头望去。
风尘:世事纷扰。
满:充满。
明朝:明天。
事:事情。
若何:怎么样。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而淡泊的画面。诗人郭印在傍晚时分,来到溪边一扇半掩的门前,见到翠竹环绕的庵堂和青山环抱的阁楼,营造出一种清幽的氛围。他选择在悠闲的时刻去欣赏这样的美景,醉酒后更是诗兴大发,吟哦起诗句。然而,当他回首过往的风尘岁月,不禁对未来充满了不确定感,询问明天将会如何。整首诗流露出诗人对宁静生活的向往以及对人生际遇的淡淡忧虑。

收录诗词(702)

郭印(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄王褒伯和明举韵二首(其二)

会面知何日,愁怀待一舒。

吾曹皆委运,世事勿论渠。

故国有乔木,先人无敝庐。

岷山思共隐,此计孰云疏。

形式: 古风 押[鱼]韵

寄王褒伯和明举韵二首(其一)

天涯初得子,气味巧相如。

地远频劳梦,心通少寄书。

月亭空想像,风阁屡踟蹰。

别后无穷意,相逢只挽裾。

形式: 古风

寄冯当可

合散真堪笑,回头迹已陈。

交情元共月,乐事不关春。

委俗终违己,耽经亦醉人。

行藏随所遇,了此百年身。

形式: 五言律诗 押[真]韵

寄何修撰

向来祇欲返荆扉,老大趋时意颇微。

官路波涛犹汹汹,家山桃李自依依。

刳心拟出阴阳表,委质难逃造化机。

寄语当年蓑笠友,樵渔素约敢相违。

形式: 七言律诗 押[微]韵