冬夜戏书三首(其三)

老树霜馀已尽红,纵横落叶满庭中。

一钩澹澹西南月,万鼓凭凭东北风。

赊酒每惭添旧券,读书何计策新功。

蓬窗坐睡摧颓甚,隔竹敲茶赖小童。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

老树经霜后叶子几乎都变红了,落叶纵横散落在庭院中。
淡淡的月牙儿挂在西南天空,强劲的东北风吹过带来阵阵声响。
每次赊酒都让我感到惭愧,因为债务增加;读书却想不出新的办法来提升自己。
在破旧的窗户边,我疲倦地坐着睡觉,全靠小童隔着竹林敲门送茶来唤醒我。

注释

老树:指经历了霜冻的老树。
霜馀:霜后的残留。
纵横:形容落叶散落各处。
满庭中:庭院里到处都是。
一钩:指弯弯的月亮。
澹澹:形容月光微弱。
西南月:西南方向的月亮。
万鼓:夸张的说法,形容风声大。
东北风:从东北方向吹来的风。
赊酒:赊账买酒。
惭:感到惭愧。
旧券:原有的债务。
策新功:想出新的办法来取得成就。
蓬窗:破旧的窗户。
坐睡:坐着打盹。
摧颓:疲惫、衰颓。
赖:依赖,依靠。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《冬夜戏书三首》中的第三首,描绘了冬季夜晚的景象和诗人的内心感受。首句“老树霜馀已尽红”写出了老树在严霜之后,叶子已经凋零,只剩下了些许残红,渲染出一种萧瑟的气氛。接下来的“纵横落叶满庭中”进一步描绘了落叶满地的场景,显得庭院空旷而寂寥。

“一钩澹澹西南月”描绘了淡淡的月光洒在西南方天空,勾勒出一幅宁静而冷清的画面,与东北风的“万鼓凭凭”形成对比,东北风吹得强劲,仿佛千军万马齐鸣,增添了冬夜的冷冽感。

诗人借酒浇愁,“赊酒每惭添旧券”,表达了对生活的无奈和对未来的忧虑,读书也无法找到新的出路。“蓬窗坐睡摧颓甚”描述了诗人困顿疲惫,只能在破旧的窗户下昏昏欲睡,生活状态颇为凄凉。最后,他依赖小童敲茶,体现了生活的琐碎和孤独。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了冬夜的寂静与诗人内心的苦闷,展现了陆游晚年的生活境况和心境。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

冬夜戏书三首(其一)

东归剡曲寄彷徉,闲日虽冬亦自长。

梅瘦有情横淡月,云轻无力护清霜。

长鱼通印盐花白,珍鲊披绵曲糁香。

一饱喟然还自悯,彊颜垂老食官仓。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

冬夜舟中作

夜榜孤舟掠岸行,村墟频过不知名。

绕枝倦鹊寒无影,脱网奔鱼远有声。

两纸忽惊残历尽,一杯聊慰旅怀情。

还家自笑身犹健,又付生涯与短檠。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

冬夜泛舟有怀山南戎幕

钓船东去掠新塘,船迮篷低露箬香。

十里澄波明白石,五更残月伴清霜。

飘飘枫叶无时下,袅袅菱歌尽意长。

谁信梁州当日事,铁衣寒枕绿沉枪。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

冬夜思里中多不济者怆然有感

大耋年光病日侵,久辞微禄卧山林。

虽无叹老嗟卑语,犹有哀穷悼屈心。

力薄不能推一饭,义深常愿散千金。

夜阑感慨残灯下,皎皎孤怀帝所临。

形式: 七言律诗 押[侵]韵