陈民表挽词

住僻宜玄晏,门高聚郤诜。

没犹存议论,生岂恨沉沦。

旧姓符占地,新铭胜写真。

登堂曾独拜,愧见德星人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

居住在偏僻之地适宜深思静养,门第高贵聚集了众多贤才。
即使去世也留下深刻的见解,活着怎能因困顿而遗憾沉沦。
家族旧名象征着世代显赫,新的墓志铭更是胜过画像传神。
曾经独自进入灵堂拜祭,面对德高望重的人深感惭愧。

注释

僻:偏僻。
玄晏:深思静养。
郤诜:比喻贤才。
议论:见解、言论。
沉沦:陷入困境,不得志。
符:象征,标志。
新铭:墓志铭。
写真:画像。
登堂:进入灵堂。
愧见:感到惭愧地见到。
德星人:指有德行的人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人戴栩为陈民表所作的挽词,表达了对故人的深深怀念和敬仰之情。首句“住僻宜玄晏”描绘了陈民表生前居住环境的清静,暗示他品行高洁,喜好深思。次句“门高聚郤诜”则通过比喻,形容其门第之高,如同郤诜这样的贤士聚集,暗指其才学出众。

“没犹存议论”赞扬了陈民表即使去世,他的智慧和见解仍然留存,显示出他对世事的深刻洞察。而“生岂恨沉沦”则表达了对陈民表一生遭遇坎坷但不悔沉沦的肯定,显示了他的坚韧和气节。

“旧姓符占地”可能是指陈氏家族的声誉和地位,暗示他在世人眼中有着坚实的基础。而“新铭胜写真”则是说,尽管碑文无法完全捕捉一个人的全部,但陈民表的美德将比画像更长久地流传。

最后两句“登堂曾独拜,愧见德星人”描绘了诗人自己在陈民表面前的谦卑,表达出他对故人的敬仰,以及因未能与这样品德高尚的人并肩而感到的惭愧。整首诗情感真挚,语言凝练,是对逝者的一份深情悼念。

收录诗词(145)

戴栩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和卢直院秋怀

因秋又动长年情,老却于秋分外清。

病骨汗销衣亦健,水窗影净日添明。

有声无谱寒蛩切,似定还狂暮叶轻。

不为鲈鱼未归得,问言微宦欲何成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

定海寒食西湖忆卢玉堂葬西湖之上近传有僧请大仙降者是其笔

寒食无朝谒,閒携载酒车。

燧青宫蜡火,雨白野棠花。

旧友频游处,荒阡一酹赊。

传闻有仙笔,丽句落僧家。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

林孔英岳母卢夫人挽词

南涧承家事遍经,东床得婿众知名。

纵于人世百年短,添得儒门一倍清。

科第旋收夫又子,空缘自解殁犹生。

新阡闻与姑茔近,松霭朝昏管送迎。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

林酒库挽词

静梦钟催漏,荣恩露眩花。

能镌题墓语,终认读书家。

壤乐齐裘褐,风酸送旐车。

竹轩孙几辈,又减雁行斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵