林孔英岳母卢夫人挽词

南涧承家事遍经,东床得婿众知名。

纵于人世百年短,添得儒门一倍清。

科第旋收夫又子,空缘自解殁犹生。

新阡闻与姑茔近,松霭朝昏管送迎。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

他在南涧家中经历了许多事情,作为东床佳婿名声远扬。
即使人生短暂如百岁,他也为儒家门第增添了清雅之气。
他的子孙通过科举相继成名,他虽离世,但精神犹在。
新建的墓地靠近他母亲和妻子的坟墓,松树烟雾早晚相伴迎接送别。

注释

南涧:指代诗人的故乡或家族居住的地方。
东床:古代对女婿的称呼,这里指诗人自己。
儒门:指儒家学者的家庭或学派。
科第:科举考试,古代选拔人才的方式。
旋收:迅速获得,此处指子孙通过科举取得成就。
空缘:虚幻的缘分,指精神上的延续。
姑茔:婆婆的坟墓。
松霭:松树间的雾气。

鉴赏

这首诗是宋代诗人戴栩为林孔英岳母卢夫人所作的挽词,表达了对卢夫人的敬仰和对其家族的感慨。首句“南涧承家事遍经”暗示卢夫人一生操持家务,经历丰富;“东床得婿众知名”则赞扬她嫁入名门,所选女婿备受众人瞩目。接下来,“纵于人世百年短”感叹人生的短暂,而卢夫人的一生却因教育子女而显得更加充实,“儒门一倍清”体现了她的贤良淑德。

“科第旋收夫又子”描述了卢夫人见证了家族的科举成就,夫儿相继登科,增添了家族的荣耀。“空缘自解殁犹生”一句,通过“空缘”表达对卢夫人精神的赞美,即使去世,其美德犹在,如同未亡。最后,“新阡闻与姑茔近,松霭朝昏管送迎”描绘了卢夫人墓地的环境,青松笼罩,朝夕间似乎仍有她的影子,表达了对逝者的深深怀念。

整首诗情感真挚,语言朴素,既是对卢夫人生前事迹的回顾,也是对她身后哀荣的礼赞。

收录诗词(145)

戴栩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

林酒库挽词

静梦钟催漏,荣恩露眩花。

能镌题墓语,终认读书家。

壤乐齐裘褐,风酸送旐车。

竹轩孙几辈,又减雁行斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

祈雨二古迹

已出郊坰曙色微,田翁指点路分岐。

门前大白刘伶墓,壁上箜篌炀帝祠。

五斗精神醒亦醉,二妃恩宠死相随。

何如一挽天河洗,却为君刊万古碑。

形式: 七言律诗 押[支]韵

罗汉寺

崖势石龙如,中为大士居。

茗花时现异,檀施最缘渠。

灶爇山枝湿,灯悬龛影虚。

山门难即去,奇嶂列前除。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

饯曹西士宰南康

君名华省里,庐岳未应过。

寿日人兼饯,凉风湖际多。

茶醒怜鹤睡,琴寂听渔歌。

候骑新来说,先声众已和。

形式: 五言律诗 押[歌]韵