和傅山父小园十咏(其七)

一室扫除才斗许,几番醉梦与梅清。

雕戈翠节成何事,纸帐蒲团了此生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

一间屋子刚刚打扫干净,只允许斗许的空间
经历了多次醉酒入梦,与梅花清影相伴

注释

一室:一间屋子。
扫除:打扫。
才斗许:仅仅容得下斗(古代容量单位)的空间。
几番:几次。
醉梦:醉酒后的梦境。
梅清:梅花的清影。
雕戈:装饰华丽的兵器。
翠节:翠绿的旗帜。
成何事:有什么意义。
纸帐:用纸做的帐子。
蒲团:草垫或坐垫。
了此生:度过余生。

鉴赏

这是一首描绘隐逸生活的诗句,表达了诗人对简朴生活和超脱世俗的向往。"一室扫除才斗许"写出了诗人简单的居住环境,只需稍微收拾即可整洁。"几番醉梦与梅清"则透露出诗人喜爱在醉酒之后与梅花为伴,享受那份静谧与清醒。

接着,"雕戈翠节成何事"中的“雕戈”指的是精美的装饰,而“翠节”则是指竹子的节段,这里可能是在反问那些华丽的装饰和世俗的功名到底有何意义。最后一句"纸帐蒲团了此生"表达了诗人对现世的淡然,意在以简陋的生活来结束这一生的态度。

总体而言,这首诗通过诗人的隐逸生活,表达了一种超脱物质追求、返璞归真的哲学思考。

收录诗词(788)

李曾伯(宋)

成就

不详

经历

原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世

  • 字:长孺
  • 号:可斋
  • 籍贯:要亦戛戛异
  • 生卒年:1198年-1268年

相关古诗词

和傅山父小园十咏(其六)

招来暇日频呼酒,买得清风不用金。

月姊水妃无老态,天光野色有遗音。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

和傅山父小园十咏(其一)

剖破藩篱出一头,要追岩壑老人游。

知他栽得花和竹,髣髴旧时风度不。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

和傅山父小园十咏(其十)

蜡英要占菊天破,玉树须乘梅雨培。

金粟如来还出世,清香不许别花开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

和傅山父小园十咏(其四)

竹边闻鹤思高举,松下观禽觉倦飞。

幸有故书千帙在,呼儿共读嗣前徽。

形式: 七言绝句 押[微]韵