偈颂十七首(其六)

渡江风倚芦梢碧,夜深金殿人相忆。

此土西天卖不行,千古万古成狼藉。

当良月蓂敷五叶之辰,孰谓韬其光,晦其迹。

熏炉茗碗想遗音,分明对面不相识。

形式: 偈颂

翻译

江风轻拂着芦苇梢头的碧绿,深夜里宫殿中的人思念起彼此。
这片土地上,西方极乐世界的事物无法获取,千百年来一片荒芜狼藉。
正值美好的月夜,蓂荚展开五片叶子的吉日,谁又能想到它隐藏光芒,隐藏踪迹。
怀念着熏香炉和茗碗中的余韵,明明面对面却仿佛陌生人一般不认识。

注释

渡江:过江。
风倚:风吹靠。
芦梢:芦苇梢。
碧:绿色。
金殿:华丽的宫殿。
人相忆:人们相互想念。
此土:这里。
西天:西方极乐世界。
卖不行:无法获取。
狼藉:荒芜杂乱。
良月:美好的月亮。
蓂敷:蓂荚展开。
晦其迹:隐藏踪迹。
熏炉:熏香炉。
茗碗:茶碗。
遗音:遗留的香气或声音。
分明:清楚明白。
对面:面对面。
不相识:不认识。

鉴赏

这首宋朝释智愚的偈颂,以渡江风中的芦苇为背景,描绘了一幅静谧而深沉的画面。"风倚芦梢碧",形象地展现了江边夜晚的清冷与芦苇的翠绿,营造出一种孤寂的氛围。"夜深金殿人相忆",则转而触及内心情感,透露出对远方皇宫中人的思念,暗示着诗人与宫廷的某种联系或怀念。

接下来的诗句"此土西天卖不行,千古万古成狼藉",运用了象征手法,可能暗指某种理想或信念的破灭,使得这片土地陷入混乱和荒芜。"当良月蓂敷五叶之辰",借月圆之夜,寓意时机成熟,然而"孰谓韬其光,晦其迹",又暗示了某种才华或力量被隐藏,未能得到应有的展现。

最后两句"熏炉茗碗想遗音,分明对面不相识",通过想象对方可能在品茗时回味旧日的交谈,表达了诗人与对方虽然近在咫尺,却因人事变迁而难以相认的感慨。整首诗情感深沉,寓言性强,体现了禅宗诗的特点,通过对自然景色和情境的描绘,寄托了诗人的人生哲思。

收录诗词(545)

释智愚(宋)

成就

不详

经历

俗姓陈。16岁依近邑的普明寺僧师蕴出家。宝祐四年(1256年),在灵隐寺鹫峰庵受请入住庆元府阿育王山利寺。景定元年(1260年),入住柏岩慧照寺。五年(1264年),受诏住临安府净慈报恩寺。宋度宗咸淳元年(1265年),迁径山兴圣万寿寺。五年(1269年),卒,年八十五。为运庵禅师法嗣

  • 号:虚堂
  • 籍贯:四明象山(今属浙江)
  • 生卒年:1185年—1269年

相关古诗词

偈颂十七首(其四)

金錍刮膜,自病难医。利剑挥空,逃踪莫及。

何似横拈麈尾,抑挫来机。

杀活虽殊,对扬有准,什么人得此三味。

一二三,三二一。

形式: 偈颂

偈颂十七首(其三)

尽信书不如无书,识得个字不如忘却个字。

九经诸子徒尔藻饰,一大藏教尽是药方。

分明对物收税,何用商量,一叶扁舟载大唐。

形式: 偈颂

偈颂十七首(其二)

吒吒呀呀如狮子儿,我者里也须勘你。

勃勃窣窣似探竿影草,我者里也须疑你。

虽然菽麦不分,争奈盐落酱里。

形式: 偈颂 押[纸]韵

寄星婺适庄居士

稽首毗耶金粟身,静中多见闹中人。

却将不二门头事,时与虚空细讲论。

形式: 七言绝句 押[真]韵