墙外竹

森森新竹亚墙屏,箨解馀斑粉泪零。

幸入诗家穷相眼,可能不为此君青。

形式: 七言绝句 押[青]韵

翻译

茂密的新竹犹如屏风倚靠在墙上,竹皮脱落时留下斑驳的痕迹,仿佛粉泪洒落。
有幸被诗人慧眼识中,它们或许能因此得到永葆青翠的赞美。

注释

森森:繁茂的样子。
新竹:新生的竹子。
亚:靠近。
墙屏:墙壁上的屏障。
箨:竹笋壳。
解:脱落。
馀斑:残留的斑点。
粉泪:形容竹皮脱落时的白色痕迹。
零:落下。
穷相眼:独具慧眼的诗人。
为:为了。
此君:指竹子。
青:青翠。

鉴赏

这首诗描绘了一片新生的竹林,竹子挺拔如屏障,新竹的外壳(箨)上还残留着斑驳的痕迹,仿佛带着泪痕,象征着它们的成长过程。诗人施枢以竹自比,身处困厄之中,但寄希望于自己能像这竹子一样,尽管处境艰难,仍能保持青翠的节操,得到诗人的欣赏和认同。整首诗寓言性强,借物抒怀,表达了诗人坚韧不屈的人格追求。

收录诗词(189)

施枢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

端平除夕

宦游来此亦随缘,过了新冬又馈年。

今夕桃符犹自写,明朝柏酒让谁先。

但令世道皆平地,此外身名任老天。

春与诗家如有意,早传清梦谢池边。

形式: 七言律诗 押[先]韵

蜡梅送东畎先生并寓探梅之意

泽国寒深未见梅,东风何日到南枝。

玉堂应有新消息,恐是人间未得知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

横渎岸边梅花方开(其二)

竹篱茅舍本相安,谁与移根入画栏。

尽道重帘妨暖日,疏枝却得护春寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

横渎岸边梅花方开(其三)

风标夐与万花殊,可有尘埃染得渠。

把住琼枝相晤语,只疑身在玉堂居。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵