遂宁登舟

江流不知几曲折,但见远树合复分。

上滩下滩橹声急,眠沙白鸥如不闻。

山行畏迟舟欲速,试较里程翻诘曲。

都缘归计失平章,端恐青山笑人俗。

形式: 古风

翻译

江水蜿蜒曲折难以计数,只见远处的树木时而聚合时而分散。
船只在上滩下滩之间穿梭,桨声急促,沙滩上的白鸥似乎充耳不闻。
山路行走让人畏惧时间的拖延,恨不得船速加快,比较着曲折的行程。
只因归乡计划考虑不周,恐怕连青山也会嘲笑我们的世俗之心。

注释

江流:江水。
曲折:蜿蜒。
远树:远处的树木。
合复分:聚合分散。
上滩:向上游航行。
下滩:向下游航行。
橹声急:桨声快速。
眠沙:沙滩上静止的。
白鸥:海鸥。
畏迟:畏惧拖延。
舟欲速:希望船速快。
里程:路程。
翻诘曲:曲折复杂。
归计:归乡计划。
失平章:考虑不周全。
青山笑人俗:青山嘲笑世俗。

鉴赏

这首诗描绘了一幅行舟江上、感慨时光与自然景观的画面。开篇“江流不知几曲折,但见远树合复分”两句,以动人的语言展示了江水蜿蜒曲折,不知其究竟有多少回转,只能通过远处树木的重叠来感知江水的流动,从而表达了对时间流逝和自然变化的无常感受。

接着,“上滩下滩橹声急,眠沙白鸥如不闻”两句,生动地刻画出了船行于激流之中,水花激溅的声音急遽而强烈,而岸边的白鸥似乎对这些声音熟视无睹,一副酣睡的样子。这里通过对比,展现了自然界与人类活动的鲜明对照。

“山行畏迟舟欲速,试较里程翻诘曲”两句,则从动态角度描绘了船只在蜿蜒的江道中前进的情景。诗人通过对比山川的稳定与船只的急促,表达了行舟者对于时间和速度的渴望以及面对自然时的敬畏之心。

最后,“都缘归计失平章,端恐青山笑人俗”两句,则转向内省和哲理的层面。诗人似乎在反思自己对于归途的计算与期待之间的矛盾,以及面对永恒不变的青山时,对于世间凡人的得失算计感到一种淡淡的恐惧和自嘲。

整首诗通过细腻的景物描写和深邃的内心感悟,展现了诗人对于自然、时间与人类处境的独特感知和哲思。

收录诗词(653)

李流谦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

道中逢牧童跨牛者

田空已不耕,草瘦尚可龁。

搰搰一岁劳,得此休顷刻。

阿童拍腹卧,短箠听驱策。

早晚穑事动,努力进刍粒。

形式: 古风

慈云壁间有杨皓明叔崇宁甲申所题诗和者甚众

浮花眩眼朱成碧,关渠何事愁寂寂。

依旧渔竿入手来,老我江湖倦游客。

径须一醉抛青春,校量细故非高人。

茂弘雅量本不尔,几箑能障西风尘。

形式: 古风

数醉

清秋无所为,遇酒时一醉。

醉则遗形骸,兀然外天地。

尘世多得失,古事有兴废。

更复不快饮,徒为乱人意。

屈原贵独醒,贾谊每流涕。

二子竟中夭,惜哉且自弃。

苍苔晚雨湿,红叶北风厉。

乐乡聊可谋,悲秋岂吾志。

形式: 古风

照老用韵谢复作

了了三生事,寥寥一念初。

未忘牛背约,端忆笼中书。

尘劫空相隔,交情本不疏。

焚香咨胜义,骄色已先锄。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵