六月十一日山窗散愁

平生志大孔文举,牢落依然不可羁。

茨阖小窗巢燕子,菰蒲新雨试鹅儿。

胸襟大闷书不读,口吻微吟人未知。

安得一蓑江海去,持螯作鲙卧鸱夷。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

我生来志向宏大如孔文举,但命运多舛仍无法摆脱束缚。
小屋的窗户下,燕子筑巢,新雨后菰蒲丛中,鹅儿戏水。
心中烦闷,无心读书,低声吟唱,无人知晓。
如何能得到一袭蓑衣,泛舟江海,手持蟹螯,悠闲垂钓。

注释

志大:形容人的志向远大。
孔文举:孔融,东汉名士,以才学著称。
牢落:困顿,不得志。
茨阖:简陋的房屋。
鹅儿:幼鹅,比喻小孩。
胸襟:心情,胸怀。
持螯:手持蟹螯,指捕鱼或吃蟹。
鸱夷:古代一种皮囊,此处代指船。

鉴赏

这首诗是宋代诗人舒岳祥的《六月十一日山窗散愁》,诗人以孔文举自比,表达其胸怀壮志却不得施展的落寞之情。首句“平生志大孔文举”表明诗人的抱负远大,如同东汉时期的才子孔融;然而,“牢落依然不可羁”又揭示了他现实中的困境和无法摆脱的束缚。

接下来的两句“茨阖小窗巢燕子,菰蒲新雨试鹅儿”,通过描绘屋檐下燕子筑巢和雨后菰蒲滋养鹅儿的场景,寓言自己如同燕子般困于狭小的空间,生活琐碎,缺乏自由。诗人借景抒情,流露出内心的郁闷。

“胸襟大闷书不读,口吻微吟人未知”进一步表达了诗人内心的苦闷,即使满腹经纶,也无人理解他的吟哦。最后两句“安得一蓑江海去,持螯作鲙卧鸱夷”则是诗人渴望摆脱尘世烦恼,过上隐逸生活,泛舟江海,享受垂钓之乐,以求心灵的解脱。

整体来看,这首诗以个人遭遇与自然景象相结合,展现了诗人抑郁不得志的情绪,以及对自由生活的向往。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

六月甲申雨后凉气如秋

蘋花消息入疏棂,六月何曾有此清。

晚饭出门新雨过,深衣临水早蝉鸣。

月西人影如鸿影,风里松声带鹤声。

此意寂寥谁会得,沉沉默默自含情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

天门山

烟树连天远,渔樵两地分。

仙舟沧海路,僧锡石桥云。

落日人行少,空村犬吠闻。

谁知隐沦者,绝迹在人群。

形式: 五言律诗 押[文]韵

忆篆畦

流水人千里,清风酒一尊。

乌头何日白,鹤发几人存。

石树根基壮,秋虫羽股繁。

殷勤问来使,元亮欲归园。

形式: 五言律诗 押[元]韵

木芙蓉

溪山潇洒最宜秋,缓步何须百尺楼。

乱后见花如故旧,老来得酒更风流。

幽荪暗折谁知处,好鸟一啼人举头。

欲对黄花开口笑,茫然消息也堪愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵