送米与陈监元

鬓毛萧飒已成翁,奇怪胸中尽扫空。

尚要俗人传好事,岁残乞米送卢仝。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

两鬓斑白的我已经成了老人
内心深处的奇异想法都已消失无踪

注释

鬓毛:指胡须和头发。
萧飒:形容稀疏零落的样子。
翁:老人。
奇怪:不寻常的想法或观念。
胸中:内心。
尽扫空:全部消除或消失。
尚要:仍然想要。
俗人:普通人,这里可能带有自谦之意。
传好事:传播好的事情或行为。
岁残:年终岁末。
乞米:讨饭。
卢仝:唐朝诗人,此处可能是诗人自比或提及的人物。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释善珍所作的《送米与陈监元》,诗中描绘了诗人年事已高,鬓发稀疏,但内心依然保持着对世事的好奇和热情。他不满足于个人的清修生活,还愿意将好事传播给世俗之人,即使到了年终岁末,也亲自带着米赠予友人卢仝,展现出一种超脱世俗的慷慨与人情味。诗中的"尚要俗人传好事"一句,流露出诗人对人间烟火气的珍视和对友情的执着,体现了其独特的人生态度。整体上,这首诗寓含着老僧的豁达与人生态度,以及对生活的热爱与关怀。

收录诗词(160)

释善珍(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题六画.浪仙骑驴

官路骑驴突尹驺,尹曾骂佛去潮州。

却从渠问推敲字,千古诗人作话头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

清明游张园桃李盛开独梅花一株尚未零落

傲寒开晚背时香,寻伴天荒地亦荒。

不觉春风红紫闹,老翁偷入少年场。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

答罗野乞米

山房岁晚冷如冰,欲访卢仝病未能。

莫怪邻僧无米送,无人送米与邻僧。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

题四画.榴花竹石鹤

剪翮花前老可哀,寄声鹰隼莫相猜。

旧游赤壁君知不,曾伴坡仙作赋来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵