阙下偶书寄孙员外

长安驱驰地,贵贱共悠悠。

白日谁相促,劳生自不休。

凤翔双阙晓,蝉噪六街秋。

独有南宫客,时来话钓舟。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

这里是繁华的长安城,无论贫富贵贱,人们都熙熙攘攘。
白天忙碌无暇他顾,人们在劳累的生活中永不停歇。
清晨,凤翔的皇宫双阙沐浴着曙光,秋天的蝉鸣回荡在宽阔的街道上。
只有南宫的客人,偶尔会谈论起悠闲的垂钓生活。

注释

长安:古代中国的首都,这里指长安城。
驱驰:忙碌奔波。
贵贱:社会地位高低。
悠悠:形容人群众多或时间长久。
白日:白天。
相促:互相催促,此处指忙碌。
劳生:劳累的生活。
凤翔:地名,古称凤翔府。
双阙:皇宫的两个高大建筑。
晓:早晨。
蝉噪:蝉鸣声。
六街:古代城市中的主要街道。
南宫:皇宫的一部分,也可能指代朝廷官员。
客:来访者。
钓舟:钓鱼的小船,象征悠闲生活。

鉴赏

这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态,诗中的"长安驱驰地,贵贱共悠悠"表达了一个观念,即在繁华都市中,无论身份高低,每个人都能享受悠然自得的时光。"白日谁相促,劳生自不休"则表现了对平淡生活的向往和对忙碌无端劳累的反思。

诗人通过"凤翔双阙晓,蝉噪六街秋"这两句,描绘了一幅长安城早晨的景象,其中凤翔指的是唐代都城长安的南门,也就是著名的南京门,而双阙则是古代宫殿前的两座楼台。诗人在这里捕捉了清晨蝉蝣鸣叫与秋日特有的寂静氛围。

最后,"独有南宫客,时来话钓舟"则暗示诗人是一位不愿意被世俗所束缚的文人,他宁愿选择一种隐逸的生活方式,与朋友偶尔聚首,交流钓鱼之乐。这种生活态度充满了超脱尘世的淡泊与自在。

整首诗通过对长安市井生活的描绘,以及对闲适生活向往的抒情,展现了一种超然物外、自得其乐的人生哲学。

收录诗词(101)

李建勋(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

蔷薇二首(其一)

万蕊争开照槛光,诗家何物可相方。

锦江风撼云霞碎,仙子衣飘黼黻香。

裛露早英浓压架,背人狂蔓暗穿墙。

綵笺蛮榼旬休日,欲召亲宾看一场。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

蔷薇二首(其二)

拂檐拖地对前墀,蝶影蜂声烂熳时。

万倍馨香胜玉蕊,一生颜色笑西施。

忘归醉客临高架,恃宠佳人索好枝。

将并舞腰谁得及,惹衣伤手尽从伊。

形式: 七言律诗 押[支]韵

粉蝶翩翩若有期,南园长是到春归。

闲依柳带参差起,困傍桃花独自飞。

潜被燕惊还散乱,偶因人逐入帘帏。

晚来欲雨东风急,回看池塘影渐稀。

形式: 七言律诗 押[微]韵

踏青樽前

期君速行乐,不要旋还家。

永日虽无雨,东风自落花。

诗毫黏酒淡,歌袖向人斜。

薄暮忘归路,垂杨噪乱鸦。

形式: 五言律诗 押[麻]韵