入广至赣雪霁天朗聊舒耳目

数自离家今几程,半风半雨半阴晴。

白云故作关愁色,乌鹊争为报喜声。

来耗得梅偷传送,去途惟柳管将迎。

囊中少带江西雪,见说五羊烟瘴轻。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

自从离家到现在走了多少路程,一半风雨,一半阴晴交错。
白云仿佛带着离别的忧郁色彩,乌鹊却争相报以喜庆的叫声。
梅花悄悄地传递着远方的消息,柳树则在归途中迎接我。
行囊中少有江西的白雪,听说广州那边的气候较为温和。

注释

数自:自从。
离家:离开家乡。
今几程:至今走了多远。
半风半雨半阴晴:天气变化无常。
白云:象征着远方或离别。
故作:故意表现出。
关愁色:离别的愁绪。
乌鹊:古人认为乌鹊能报喜。
报喜声:报喜的信息。
来耗:传来消息。
得梅:从梅花中得到。
偷传送:悄悄传递。
去途:归途。
惟柳:只有柳树。
管将迎:迎接归来。
囊中:行囊中。
少带:少有。
江西雪:江西的雪景。
见说:听说。
五羊烟瘴轻:广州一带气候较轻的瘴气。

鉴赏

这首宋代诗人曾丰的《入广至赣雪霁天朗聊舒耳目》描绘了诗人旅途中的所见所感。首句“数自离家今几程”表达了诗人离家已有一段时间,对家乡的思念之情油然而生。接下来的“半风半雨半阴晴”形象地展现了旅途中的气候变化,暗示了路途的艰辛。

“白云故作关愁色,乌鹊争为报喜声”运用拟人手法,将白云和乌鹊赋予情感,白云似乎带着离愁,乌鹊则带来喜讯,形成鲜明对比,寓言旅途中的忧喜交织。诗人通过梅花传递消息,柳树沿途相迎,展现了自然界的温情与慰藉。

最后一句“囊中少带江西雪,见说五羊烟瘴轻”写诗人行囊中仅有的是江西的雪景记忆,期待着广东五羊之地气候较为温和,烟瘴较少,流露出对前方目的地的期待和对家乡恶劣环境的告别。

整体来看,这首诗以旅途景色为线索,融入了诗人的情感体验,展现了旅途的艰辛与希望,以及对新环境的好奇与向往。

收录诗词(896)

曾丰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

入德庆舟中看雨

云合苍天怒,风生老木号。

雨跳珠点急,浪涌雪花高。

作爽轻头目,俄寒竖发毛。

顽躯金气盛,敢与瘴相鏖。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

十一月六日雨至次月一日始霁

数自初旬至末旬,雨犹末了雪相寻。

千山草木收元气,万里乾坤入太阴。

城郭谯楼吹冻角,郊原驿舍捣寒砧。

静听年少心须折,幸我已无年少心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

十六日立春舟中晚眺

风住帆维软,人齐橹响匀。

津桥横汲具,岸树挂酤巾。

乱石知何处,孤篷任此身。

三叹谢陈岁,一笑接新春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

三山寺戏堂头僧(其二)

昼热催三伏,宵凉报五更。

钟鸣尘外响,犬吠世间声。

强聒蛙鸣雨,诪张鸟噪晴。

黎明重睡熟,栩栩梦魂清。

形式: 五言律诗 押[庚]韵